CEN/TC 250

Projekta Nr.FprEN 1998-3
Nosaukums1.1 Domaine d'application de l'EN 1998-3 (1) Le présent document est applicable à l'évaluation et à la mise à niveau des bâtiments et ponts dans les régions sismiques, comme indiqué en a) à c) : a) pour fournir des critères d'évaluation de la performance sismique des bâtiments et ponts existants considérés isolément ; b) pour décrire le mode opératoire à suivre pour sélectionner les mesures correctives nécessaires ; c) pour exposer les critères de dimensionnement pour la mise à niveau (c'est-à-dire calcul, analyse de la structure y compris les mesures à prendre, le dimensionnement final des éléments de structure et de leurs liaisons avec les éléments existants). NOTE 1 Pour les besoins du présent document, la mise à niveau couvre l'amélioration du comportement sismique (par exemple, renforcement ou ajout d'un système passif) de structures endommagées, ainsi que la réparation et la mise à niveau éventuelle des structures endommagées par un séisme. NOTE 2 Seules les techniques de mise à niveau les plus courantes sont couvertes dans le présent document. Cela n'exclut pas l'utilisation d'autres techniques, qui peuvent être développées dans chaque pays, sur la base des principes de renforcement du présent document. NOTE 3 L'Annexe D fournit des diagrammes pour l'application du présent document. (2) Sauf indication contraire, l'EN 1998-1-1 et l'EN 1998-5 s'appliquent. (3) Le présent document, qui reflète les exigences de performance de l'EN 1998-1-1:2024, 4.1, traite de l'évaluation et de la mise à niveau sismiques des bâtiments et ponts constitués de matériaux de construction couramment utilisés : béton, acier et mixte, bois et maçonnerie. NOTE Les Annexes B et C contiennent des recommandations supplémentaires relatives à l'évaluation des structures en bois et en maçonnerie, respectivement, et à leur mise à niveau, le cas échéant. (4) Le présent document est destiné à l'évaluation de structures individuelles, afin de décider de la nécessité d'une intervention sur la structure et d'élaborer les mesures de mise à niveau pouvant se révéler nécessaires. Elle n'est toutefois pas destinée à l'évaluation de la vulnérabilité de populations ou de groupes de structures pour des évaluations du risque sismique dans le cadre d'objectifs variés (par exemple pour déterminer le risque en termes d'assurance, pour établir les priorités en termes de réduction du risque, etc.). (5) Le présent document établit (dans ses Articles 8 à 11 spécifiques aux matériaux) des critères pour la vérification de mise à niveau utilisant les techniques actuellement les plus couramment utilisées. (6) Le présent document donne des règles spécifiques pour l'évaluation et la mise à niveau des bâtiments et ponts existants des classes de conséquences CC1, CC2 et CC3, telles que définies dans l'EN 1990:2023, 4.3. (7) Bien que les dispositions du présent document soient applicables à toutes les catégories courantes de bâtiments et de ponts, l'évaluation et la mise à niveau sismiques des monuments et des structures patrimoniales requièrent souvent des types de dispositions et d'approches différents, selon la nature des monuments et des structures patrimoniales. 1.2 Hypothèses (1) Les hypothèses de l'EN 1998-1-1 s'appliquent au présent document. (2) Les dispositions du présent document supposent que la collecte des données et les essais sont effectués par du personnel expérimenté et que l'ingénieur responsable de l'évaluation, du dimensionnement éventuel de la mise à niveau et de l'exécution des travaux, dispose d'une expérience appropriée relativement au type de structures faisant l'objet d'une amélioration ou d'une réparation. ...
Reģistrācijas numurs (WIID)76053
Darbības sfēra1.1 Domaine d'application de l'EN 1998-3 (1) Le présent document est applicable à l'évaluation et à la mise à niveau des bâtiments et ponts dans les régions sismiques, comme indiqué en a) à c) : a) pour fournir des critères d'évaluation de la performance sismique des bâtiments et ponts existants considérés isolément ; b) pour décrire le mode opératoire à suivre pour sélectionner les mesures correctives nécessaires ; c) pour exposer les critères de dimensionnement pour la mise à niveau (c'est-à-dire calcul, analyse de la structure y compris les mesures à prendre, le dimensionnement final des éléments de structure et de leurs liaisons avec les éléments existants). NOTE 1 Pour les besoins du présent document, la mise à niveau couvre l'amélioration du comportement sismique (par exemple, renforcement ou ajout d'un système passif) de structures endommagées, ainsi que la réparation et la mise à niveau éventuelle des structures endommagées par un séisme. NOTE 2 Seules les techniques de mise à niveau les plus courantes sont couvertes dans le présent document. Cela n'exclut pas l'utilisation d'autres techniques, qui peuvent être développées dans chaque pays, sur la base des principes de renforcement du présent document. NOTE 3 L'Annexe D fournit des diagrammes pour l'application du présent document. (2) Sauf indication contraire, l'EN 1998-1-1 et l'EN 1998-5 s'appliquent. (3) Le présent document, qui reflète les exigences de performance de l'EN 1998-1-1:2024, 4.1, traite de l'évaluation et de la mise à niveau sismiques des bâtiments et ponts constitués de matériaux de construction couramment utilisés : béton, acier et mixte, bois et maçonnerie. NOTE Les Annexes B et C contiennent des recommandations supplémentaires relatives à l'évaluation des structures en bois et en maçonnerie, respectivement, et à leur mise à niveau, le cas échéant. (4) Le présent document est destiné à l'évaluation de structures individuelles, afin de décider de la nécessité d'une intervention sur la structure et d'élaborer les mesures de mise à niveau pouvant se révéler nécessaires. Elle n'est toutefois pas destinée à l'évaluation de la vulnérabilité de populations ou de groupes de structures pour des évaluations du risque sismique dans le cadre d'objectifs variés (par exemple pour déterminer le risque en termes d'assurance, pour établir les priorités en termes de réduction du risque, etc.). (5) Le présent document établit (dans ses Articles 8 à 11 spécifiques aux matériaux) des critères pour la vérification de mise à niveau utilisant les techniques actuellement les plus couramment utilisées. (6) Le présent document donne des règles spécifiques pour l'évaluation et la mise à niveau des bâtiments et ponts existants des classes de conséquences CC1, CC2 et CC3, telles que définies dans l'EN 1990:2023, 4.3. (7) Bien que les dispositions du présent document soient applicables à toutes les catégories courantes de bâtiments et de ponts, l'évaluation et la mise à niveau sismiques des monuments et des structures patrimoniales requièrent souvent des types de dispositions et d'approches différents, selon la nature des monuments et des structures patrimoniales. 1.2 Hypothèses (1) Les hypothèses de l'EN 1998-1-1 s'appliquent au présent document. (2) Les dispositions du présent document supposent que la collecte des données et les essais sont effectués par du personnel expérimenté et que l'ingénieur responsable de l'évaluation, du dimensionnement éventuel de la mise à niveau et de l'exécution des travaux, dispose d'une expérience appropriée relativement au type de structures faisant l'objet d'une amélioration ou d'une réparation. ...
StatussIzstrādē
ICS grupa91.120.25
91.010.30