Projekta Nr.EN 14033-1:2011
Nosaukums1.1 Généralités La présente norme européenne spécifie les prescriptions techniques ferroviaires à respecter pour la circulation des machines et autres véhicules utilisés pour la construction, la maintenance ou le contrôle de la voie, des ouvrages d'art, de la plate-forme, des infrastructures et des installations fixes de traction électrique. La présente Norme européenne s'applique à toutes les machines et autres véhicules, ci-après désignés "machines", circulant exclusivement sur les voies ferrées des chemins de fer (utilisant l’adhérence rail /roue), et utilisés pour la construction, la maintenance et le contrôle de la voie, des ouvrages d'art, des infrastructures et des installations fixes de traction électrique. La présente norme européenne s’applique aux machines prévues pour actionner les systèmes ferroviaires de signalisation et de contrôle. D’autres machines sont traitées dans d’autres normes européennes, voir Annexe K. Des prescriptions particulières peuvent s’appliquer pour la circulation aux infrastructures ferroviaires à voies large ou étroite, aux lignes de tramway, aux chemins de fer autres que ceux à adhérence rail/roue, aux machines rail/route, aux infrastructures à voie en chaussée ou en souterrain. La présente Norme européenne couvre les prescriptions pour la sécurité et l’accès au trafic ferroviaire, considérant les prescriptions spécifiques liées à la circulation sur les différentes infrastructures ferroviaires, en corrélation avec la circulation de la machine comme un train ainsi que les circulations nécessaires pour atteindre les zones de travail. 1.2 Validité de la présente Norme européenne La présente Norme européenne s'applique aux machines de nouvelles conceptions, prenant en compte les recommandations données en Annexe L sur l'application de la norme (règles de migration).
Reģistrācijas numurs (WIID)31247
Darbības sfēra1.1 Généralités La présente norme européenne spécifie les prescriptions techniques ferroviaires à respecter pour la circulation des machines et autres véhicules utilisés pour la construction, la maintenance ou le contrôle de la voie, des ouvrages d'art, de la plate-forme, des infrastructures et des installations fixes de traction électrique. La présente Norme européenne s'applique à toutes les machines et autres véhicules, ci-après désignés "machines", circulant exclusivement sur les voies ferrées des chemins de fer (utilisant l’adhérence rail /roue), et utilisés pour la construction, la maintenance et le contrôle de la voie, des ouvrages d'art, des infrastructures et des installations fixes de traction électrique. La présente norme européenne s’applique aux machines prévues pour actionner les systèmes ferroviaires de signalisation et de contrôle. D’autres machines sont traitées dans d’autres normes européennes, voir Annexe K. Des prescriptions particulières peuvent s’appliquer pour la circulation aux infrastructures ferroviaires à voies large ou étroite, aux lignes de tramway, aux chemins de fer autres que ceux à adhérence rail/roue, aux machines rail/route, aux infrastructures à voie en chaussée ou en souterrain. La présente Norme européenne couvre les prescriptions pour la sécurité et l’accès au trafic ferroviaire, considérant les prescriptions spécifiques liées à la circulation sur les différentes infrastructures ferroviaires, en corrélation avec la circulation de la machine comme un train ainsi que les circulations nécessaires pour atteindre les zones de travail. 1.2 Validité de la présente Norme européenne La présente Norme européenne s'applique aux machines de nouvelles conceptions, prenant en compte les recommandations données en Annexe L sur l'application de la norme (règles de migration).
StatussAtcelts
ICS grupa45.120
93.100