Informējam, ka Sistēma pielāgota darbam ar interneta pārlūkprogrammu Internet Explorer (8. un jaunākām versijām) un Mozilla Firefox (3.6 un jaunākām versijām).
Izmantojot citu interneta pārlūkprogrammu, brīdinām, ka Sistēmas funkcionalitāte var tikt traucēta.
La présente Norme européenne décrit les méthodes d’essai ainsi que les critères d’acceptation relatifs à un
système de freinage destiné à être utilisé sur des trains à grande vitesse décrits dans les spécifications
techniques d'interopérabilité (STI) Matériel roulant à grande vitesse, circulant sur des lignes du système
ferroviaire transeuropéen à grande vitesse.
Les essais définis dans le présent document ont pour objet de s’assurer que les performances de freinage et
les fonctions assurées par le système de freinage du train sont au moins conformes aux exigences
respectives de l’EN 15734-1.
La présente Norme européenne est applicable aux :
- véhicules neufs des trains à grande vitesse ;
- nouvelles constructions en ce qui concerne les types de véhicules existants ;
- grandes révisions des véhicules susmentionnés si celles-ci entraînent une reconception ou une
transformation majeure du système de freinage du véhicule concerné.
Les exigences d’essai fonctionnel définies dans le présent document supposent que les véhicules sont
équipés d’une architecture du système de freinage conforme aux principes UIC de commande par la conduite
générale de frein.
Le matériel roulant à grande vitesse peut être équipé d’autres architectures de système de freinage n’utilisant
par de commande par la conduite générale de frein. Dans ces cas, des exigences d’essai équivalentes
doivent être établies pour soumettre à essai les performances fonctionnelles du système de freinage installé.
Reģistrācijas numurs (WIID)
74894
Darbības sfēra
La présente Norme européenne décrit les méthodes d’essai ainsi que les critères d’acceptation relatifs à un
système de freinage destiné à être utilisé sur des trains à grande vitesse décrits dans les spécifications
techniques d'interopérabilité (STI) Matériel roulant à grande vitesse, circulant sur des lignes du système
ferroviaire transeuropéen à grande vitesse.
Les essais définis dans le présent document ont pour objet de s’assurer que les performances de freinage et
les fonctions assurées par le système de freinage du train sont au moins conformes aux exigences
respectives de l’EN 15734-1.
La présente Norme européenne est applicable aux :
- véhicules neufs des trains à grande vitesse ;
- nouvelles constructions en ce qui concerne les types de véhicules existants ;
- grandes révisions des véhicules susmentionnés si celles-ci entraînent une reconception ou une
transformation majeure du système de freinage du véhicule concerné.
Les exigences d’essai fonctionnel définies dans le présent document supposent que les véhicules sont
équipés d’une architecture du système de freinage conforme aux principes UIC de commande par la conduite
générale de frein.
Le matériel roulant à grande vitesse peut être équipé d’autres architectures de système de freinage n’utilisant
par de commande par la conduite générale de frein. Dans ces cas, des exigences d’essai équivalentes
doivent être établies pour soumettre à essai les performances fonctionnelles du système de freinage installé.