Informējam, ka Sistēma pielāgota darbam ar interneta pārlūkprogrammu Internet Explorer (8. un jaunākām versijām) un Mozilla Firefox (3.6 un jaunākām versijām).
Izmantojot citu interneta pārlūkprogrammu, brīdinām, ka Sistēmas funkcionalitāte var tikt traucēta.
Le présent document définit les exigences minimales fonctionnelles et non fonctionnelles pour le développement des dispositifs d’annonce des circulations (TWS) destinés à annoncer aux personnes travaillant sur ou à proximité de la voie de l’approche de trains ou de circulations ferroviaires, au moyen de signaux sonores et lumineux. Ces dispositifs peuvent également avoir une influence sur l’approche des trains et des circulations ferroviaires, au moyen d'une fonction d'arrêt.
La présente Norme européenne est applicable :
- aux systèmes, sous-systèmes et composants des TWS, y compris ceux comportant des logiciels ; en particulier :
- aux nouveaux TWS ;
- à l'intégration de nouveaux systèmes, sous-systèmes et composants dans les TWS existants ;
- aux modifications de TWS développés conformément à cette norme.
Concernant les dispositifs d'annonce simple (par exemple, simples avertisseurs sonores électriques), il est recommandé d'avoir recours à la présente norme également.
Le présent document ne s’applique pas aux :
- risques engendrés, par les trains ou les circulations ferroviaires sur les lignes durant l'installation des TWS
- risques engendrés par l'utilisation incorrecte des TWS ;
- risques engendrés par le comportement inadapté d'opérateurs travaillant sur les voies ou à proximité des voies ;
- cornes à air ou à gaz, avertisseurs sonores à pression à commande manuelle, drapeaux, détonateurs ou avertisseurs sonores des machines conformément à l'UIC 644 ;
- règles nationales de sécurité pour la mise en œuvre et l'utilisation des TWS sur les voies.
Reģistrācijas numurs (WIID)
34531
Darbības sfēra
Le présent document définit les exigences minimales fonctionnelles et non fonctionnelles pour le développement des dispositifs d’annonce des circulations (TWS) destinés à annoncer aux personnes travaillant sur ou à proximité de la voie de l’approche de trains ou de circulations ferroviaires, au moyen de signaux sonores et lumineux. Ces dispositifs peuvent également avoir une influence sur l’approche des trains et des circulations ferroviaires, au moyen d'une fonction d'arrêt.
La présente Norme européenne est applicable :
- aux systèmes, sous-systèmes et composants des TWS, y compris ceux comportant des logiciels ; en particulier :
- aux nouveaux TWS ;
- à l'intégration de nouveaux systèmes, sous-systèmes et composants dans les TWS existants ;
- aux modifications de TWS développés conformément à cette norme.
Concernant les dispositifs d'annonce simple (par exemple, simples avertisseurs sonores électriques), il est recommandé d'avoir recours à la présente norme également.
Le présent document ne s’applique pas aux :
- risques engendrés, par les trains ou les circulations ferroviaires sur les lignes durant l'installation des TWS
- risques engendrés par l'utilisation incorrecte des TWS ;
- risques engendrés par le comportement inadapté d'opérateurs travaillant sur les voies ou à proximité des voies ;
- cornes à air ou à gaz, avertisseurs sonores à pression à commande manuelle, drapeaux, détonateurs ou avertisseurs sonores des machines conformément à l'UIC 644 ;
- règles nationales de sécurité pour la mise en œuvre et l'utilisation des TWS sur les voies.
