Informējam, ka Sistēma pielāgota darbam ar interneta pārlūkprogrammu Internet Explorer (8. un jaunākām versijām) un Mozilla Firefox (3.6 un jaunākām versijām).
Izmantojot citu interneta pārlūkprogrammu, brīdinām, ka Sistēmas funkcionalitāte var tikt traucēta.
La présente norme Européenne est applicable pour les unités multiples électriques (EMU), les unités multiples diesels (DMU), les autorails, les locomotives, les voitures avec cabine de conduite.
NOTE 1 La présente norme Européenne s’applique au matériel roulant dans le champ de la directive 2005/57/CE [1]
La présente partie de l’EN 16186 s’applique au pupitre de conduite installé à gauche, à droite ouau centre dans la cabine de conduite.
NOTE 2 Pour les OTM, voir EN 14033-1 [5] et EN 15746-1 [6]
La présente norme donne des règles et des recommandation pour assurer une bonne visibilité, luminance et contraste des écrans, commandes et indicateurs dans la cabine dans toutes les conditions d’exploitation (jour, nuit, éclairage naturel, artificiel ou involontaire).
Elle couvre quatre aspects :
les caractéristiques nécessaires des écrans, commandes et indicateurs, afin d’assurer une bonne visibilité. la gamme de luminance et de contraste, et la possibilité de réglage de la luminosité perçue,
les règles de positionnement des écrans, claviers, commandes et indicateurs dans la cabine et sur le pupitre de conduite : position, angle de visibilité, etc. en prenant en compte la position de conduite normale et l’environnement de travail (pare-brise, éclairage naturel ou artificiel dans la cabine, éclats et reflets indésirables, etc.),
les caractéristiques nécessaires et les règles de positionnement du microphone et du haut-parleur,
la conception des symboles.
Reģistrācijas numurs (WIID)
34561
Darbības sfēra
La présente norme Européenne est applicable pour les unités multiples électriques (EMU), les unités multiples diesels (DMU), les autorails, les locomotives, les voitures avec cabine de conduite.
NOTE 1 La présente norme Européenne s’applique au matériel roulant dans le champ de la directive 2005/57/CE [1]
La présente partie de l’EN 16186 s’applique au pupitre de conduite installé à gauche, à droite ouau centre dans la cabine de conduite.
NOTE 2 Pour les OTM, voir EN 14033-1 [5] et EN 15746-1 [6]
La présente norme donne des règles et des recommandation pour assurer une bonne visibilité, luminance et contraste des écrans, commandes et indicateurs dans la cabine dans toutes les conditions d’exploitation (jour, nuit, éclairage naturel, artificiel ou involontaire).
Elle couvre quatre aspects :
les caractéristiques nécessaires des écrans, commandes et indicateurs, afin d’assurer une bonne visibilité. la gamme de luminance et de contraste, et la possibilité de réglage de la luminosité perçue,
les règles de positionnement des écrans, claviers, commandes et indicateurs dans la cabine et sur le pupitre de conduite : position, angle de visibilité, etc. en prenant en compte la position de conduite normale et l’environnement de travail (pare-brise, éclairage naturel ou artificiel dans la cabine, éclats et reflets indésirables, etc.),
les caractéristiques nécessaires et les règles de positionnement du microphone et du haut-parleur,
la conception des symboles.
