| Nosaukums | Le présent document spécifie les références des méthodes de détermination des contaminants suivants : la teneur en mercure, en cadmium, en nickel, en cuivre, en zinc, en arsenic, en plomb, en chrome(VI), en biuret, en perchlorate, en chrome total et en phosphonates dans les engrais inorganiques.
Pour la teneur en mercure, en cadmium, en nickel, en cuivre, en zinc, en arsenic, en plomb, en perchlorate et en chrome total : Le présent document est applicable aux mélanges de fertilisants constitués d’au moins deux des composants suivants : engrais, amendements minéraux basiques, amendements du sol, supports de culture, inhibiteurs, biostimulants des végétaux et dans lesquels la catégorie « engrais inorganiques » représente le pourcentage le plus élevé du mélange en masse ou en volume, ou dans le cas d’un liquide, en masse sèche. Si l’engrais inorganique ne représente pas le pourcentage le plus élevé du mélange, la Norme européenne relative au pourcentage le plus élevé du mélange s’applique. Dans le cas où le mélange de fertilisants est constitué de composants en quantités égales, l’utilisateur décide quelle norme appliquer.
Pour la teneur en chrome(VI) et en biuret : Le présent document est applicable aux mélanges de fertilisants constitués d’au moins deux des composants suivants : engrais, amendements basiques, amendements du sol, supports de culture, inhibiteurs, biostimulants des végétaux et dans lesquels la matière organique est présente dans au moins un des produits du mélange. Dans le cas où un mélange de fertilisants est constitué uniquement de produits inorganiques, la Norme européenne relative aux engrais inorganiques s’applique. Les variations dans les méthodes d’analyse des mélanges de fertilisants peuvent conduire à des résultats différents, car certaines interactions de composants ou de la matrice peuvent affecter le résultat. Les procédures de validation ont montré que les méthodes normalisées développées sont robustes et fiables pour diverses compositions de produits, mais que des interférences éventuelles et des résultats inattendus lors de l’analyse des mélanges de fertilisants sont possibles.
Un aperçu des références aux méthodes de détermination des contaminants spécifiques est donné dans le Tableau 1.
NOTE 1 Le dosage du cuivre et du zinc dans les engrais inorganiques en tant qu’oligo-éléments est couvert par le prEN 17754.
NOTE 2 Le dosage du cuivre dans les engrais à base de nitrate d’ammonium à forte teneur en azote est couvert par la CEN/TS 17751. |
|---|
| Darbības sfēra | Le présent document spécifie les références des méthodes de détermination des contaminants suivants : la teneur en mercure, en cadmium, en nickel, en cuivre, en zinc, en arsenic, en plomb, en chrome(VI), en biuret, en perchlorate, en chrome total et en phosphonates dans les engrais inorganiques.
Pour la teneur en mercure, en cadmium, en nickel, en cuivre, en zinc, en arsenic, en plomb, en perchlorate et en chrome total : Le présent document est applicable aux mélanges de fertilisants constitués d’au moins deux des composants suivants : engrais, amendements minéraux basiques, amendements du sol, supports de culture, inhibiteurs, biostimulants des végétaux et dans lesquels la catégorie « engrais inorganiques » représente le pourcentage le plus élevé du mélange en masse ou en volume, ou dans le cas d’un liquide, en masse sèche. Si l’engrais inorganique ne représente pas le pourcentage le plus élevé du mélange, la Norme européenne relative au pourcentage le plus élevé du mélange s’applique. Dans le cas où le mélange de fertilisants est constitué de composants en quantités égales, l’utilisateur décide quelle norme appliquer.
Pour la teneur en chrome(VI) et en biuret : Le présent document est applicable aux mélanges de fertilisants constitués d’au moins deux des composants suivants : engrais, amendements basiques, amendements du sol, supports de culture, inhibiteurs, biostimulants des végétaux et dans lesquels la matière organique est présente dans au moins un des produits du mélange. Dans le cas où un mélange de fertilisants est constitué uniquement de produits inorganiques, la Norme européenne relative aux engrais inorganiques s’applique. Les variations dans les méthodes d’analyse des mélanges de fertilisants peuvent conduire à des résultats différents, car certaines interactions de composants ou de la matrice peuvent affecter le résultat. Les procédures de validation ont montré que les méthodes normalisées développées sont robustes et fiables pour diverses compositions de produits, mais que des interférences éventuelles et des résultats inattendus lors de l’analyse des mélanges de fertilisants sont possibles.
Un aperçu des références aux méthodes de détermination des contaminants spécifiques est donné dans le Tableau 1.
NOTE 1 Le dosage du cuivre et du zinc dans les engrais inorganiques en tant qu’oligo-éléments est couvert par le prEN 17754.
NOTE 2 Le dosage du cuivre dans les engrais à base de nitrate d’ammonium à forte teneur en azote est couvert par la CEN/TS 17751. |
|---|
