Projekta Nr.LVS EN 14385:2024
NosaukumsLe présent document décrit une méthode de référence manuelle de détermination de la concentration massique d’éléments spécifiques dans les émissions de sources fixes. Cette méthode est applicable à chacun de ces éléments dans la plage de concentration comprise entre 0,005 mg/m3 et 5 mg/m3. Le présent document a été validé pour la détermination de la concentration massique des métaux dans les effluents gazeux d’incinération, en appliquant les critères de performance énoncés à l’Article 9, pour les éléments suivants : — arsenic (As), cadmium (Cd), chrome (Cr), cobalt (Co), cuivre (Cu), manganèse (Mn), nickel (Ni), plomb (Pb), antimoine (Sb), thallium (Tl) et vanadium (V) et leurs composés. Le document peut être utilisé pour doser des métaux autres que ceux listés ci-dessus (par exemple, sélénium (Se) (ISO 17211), tellure (Te), béryllium (Be), étain (Sn) et zinc (Zn)). NOTE 1 Ces autres métaux susmentionnés sont couramment exigés par les réglementations nationales, mais à l’heure actuelle, le présent document n’a pas encore été validé pour ces métaux. Le document a été validé pour les incinérateurs de déchets, mais il est aussi applicable à d’autres procédés industriels. L’expérience pratique révèle qu’il peut être appliqué sur de larges plages de concentration et diverses sources d’émission. S’il est prévu de déterminer également le mercure, il est possible d’effectuer le prélèvement avec une ligne secondaire du système de prélèvement (EN 13211) [5]. NOTE 2 Le présent document a été validé sur la base des performances des matériels, de l’équipement, du prélèvement et de la minéralisation décrits, etc. suivis des analyses par spectroscopie d’absorption atomique (AAS) et spectroscopie d’émission optique à plasma à couplage inductif (ICP-OES,) ou spectrométrie de masse à couplage inductif (ICP-MS). Ceci n’exclut pas l’utilisation d’autres types d’équipements ou d’analyses qui répondent aux exigences fixées dans la présente Norme européenne et dont l’équivalence a été prouvée.
Reģistrācijas numurs (WIID)76842
Darbības sfēraLe présent document décrit une méthode de référence manuelle de détermination de la concentration massique d’éléments spécifiques dans les émissions de sources fixes. Cette méthode est applicable à chacun de ces éléments dans la plage de concentration comprise entre 0,005 mg/m3 et 5 mg/m3. Le présent document a été validé pour la détermination de la concentration massique des métaux dans les effluents gazeux d’incinération, en appliquant les critères de performance énoncés à l’Article 9, pour les éléments suivants : — arsenic (As), cadmium (Cd), chrome (Cr), cobalt (Co), cuivre (Cu), manganèse (Mn), nickel (Ni), plomb (Pb), antimoine (Sb), thallium (Tl) et vanadium (V) et leurs composés. Le document peut être utilisé pour doser des métaux autres que ceux listés ci-dessus (par exemple, sélénium (Se) (ISO 17211), tellure (Te), béryllium (Be), étain (Sn) et zinc (Zn)). NOTE 1 Ces autres métaux susmentionnés sont couramment exigés par les réglementations nationales, mais à l’heure actuelle, le présent document n’a pas encore été validé pour ces métaux. Le document a été validé pour les incinérateurs de déchets, mais il est aussi applicable à d’autres procédés industriels. L’expérience pratique révèle qu’il peut être appliqué sur de larges plages de concentration et diverses sources d’émission. S’il est prévu de déterminer également le mercure, il est possible d’effectuer le prélèvement avec une ligne secondaire du système de prélèvement (EN 13211) [5]. NOTE 2 Le présent document a été validé sur la base des performances des matériels, de l’équipement, du prélèvement et de la minéralisation décrits, etc. suivis des analyses par spectroscopie d’absorption atomique (AAS) et spectroscopie d’émission optique à plasma à couplage inductif (ICP-OES,) ou spectrométrie de masse à couplage inductif (ICP-MS). Ceci n’exclut pas l’utilisation d’autres types d’équipements ou d’analyses qui répondent aux exigences fixées dans la présente Norme européenne et dont l’équivalence a été prouvée.
StatussStandarts spēkā
ICS grupa13.040.40