CEN/TC 305

Projekta Nr.EN 1127-2:2014
NosaukumsLa présente Norme européenne définit des méthodes pour la prévention de l’explosion et la protection contre l’explosion dans l’industrie minière, en précisant les notions fondamentales et la méthodologie relatives à la conception et à la construction des appareils, systèmes de protection et composants. La présente Norme européenne s’applique aux appareils, systèmes de protection et composants du groupe I destinés aux travaux souterrains des mines et aux parties de leurs installations de surface susceptibles d’être mis en danger par le grisou et/ou des poussières combustibles. NOTE Des informations détaillées sur les appareils, les systèmes de protection et les composants spécifiques sont données dans des normes séparées appropriées. La conception et l’élaboration des mesures de protection contre l’explosion nécessitent la détermination des données relatives à la sécurité des substances inflammables et des atmosphères explosives. La présente Norme européenne spécifie des méthodes d’identification et d’appréciation des situations dangereuses pouvant conduire à l’explosion ainsi que les mesures de conception et de construction appropriées pour assurer la sécurité requise. Celle-ci est obtenue par : - l’appréciation du risque ; - la réduction du risque. La sécurité des appareils, systèmes de protection et composants peut être obtenue par l’élimination des phénomènes dangereux et/ou la limitation du risque, c’est-à-dire : a) par une conception appropriée (sans utiliser de dispositifs de protection) ; b) à l’aide de dispositifs de protection ; c) au moyen d’informations pour l’utilisation ; d) par toute autre mesure de prévention. Les mesures contre les explosions correspondant à l’alinéa a) (prévention) et à l’alinéa b) (protection) sont traitées dans l’Article 6 de la présente norme. Les mesures contre l’explosion correspondant à l’alinéa c) sont traitées dans l’Article 7 de la présente norme. Les mesures correspondant à l’alinéa d) ne sont pas décrites dans la présente Norme européenne. Elles sont traitées dans l’Article 6 de l’EN ISO 12100:2010. Les mesures de prévention et de protection décrites dans la présente Norme européenne ne procurent le niveau de protection requis que si les appareils, systèmes de protection et composants sont employés conformément à leur utilisation prévue et sont installés et entretenus conformément aux codes de bonnes pratiques ou exigences approprié(e)s. La présente norme est applicable à tout type d’appareil, système de protection et composant destiné à être utilisé dans des atmosphères explosibles. Ces atmosphères peuvent être générées par les substances inflammables traitées et manipulées dans les appareils, systèmes de protection et composants ou évacuées par ceux-ci, par les substances se trouvant à proximité des appareils, systèmes de protection et composants et/ou par les matériaux constitutifs des appareils, systèmes de protection et composants. Dans la mesure où l’abattage à l’explosif peut créer une atmosphère explosible, la présente norme s’applique également aux appareils utilisés pour l’abattage à l’explosif, à l’exception des explosifs et détonateurs. Cette norme est applicable aux appareils, systèmes de protection et composants à tous les stades de leur utilisation. Elle ne s’applique pas : - aux dispositifs médicaux destinés à être utilisés dans un environnement médical ; - aux appareils, systèmes de protection et composants lorsque le phénomène dangereux d’explosion est exclusivement dû à la présence de matières explosives ou de substances chimiques instables ;
Reģistrācijas numurs (WIID)39087
Darbības sfēraLa présente Norme européenne définit des méthodes pour la prévention de l’explosion et la protection contre l’explosion dans l’industrie minière, en précisant les notions fondamentales et la méthodologie relatives à la conception et à la construction des appareils, systèmes de protection et composants. La présente Norme européenne s’applique aux appareils, systèmes de protection et composants du groupe I destinés aux travaux souterrains des mines et aux parties de leurs installations de surface susceptibles d’être mis en danger par le grisou et/ou des poussières combustibles. NOTE Des informations détaillées sur les appareils, les systèmes de protection et les composants spécifiques sont données dans des normes séparées appropriées. La conception et l’élaboration des mesures de protection contre l’explosion nécessitent la détermination des données relatives à la sécurité des substances inflammables et des atmosphères explosives. La présente Norme européenne spécifie des méthodes d’identification et d’appréciation des situations dangereuses pouvant conduire à l’explosion ainsi que les mesures de conception et de construction appropriées pour assurer la sécurité requise. Celle-ci est obtenue par : - l’appréciation du risque ; - la réduction du risque. La sécurité des appareils, systèmes de protection et composants peut être obtenue par l’élimination des phénomènes dangereux et/ou la limitation du risque, c’est-à-dire : a) par une conception appropriée (sans utiliser de dispositifs de protection) ; b) à l’aide de dispositifs de protection ; c) au moyen d’informations pour l’utilisation ; d) par toute autre mesure de prévention. Les mesures contre les explosions correspondant à l’alinéa a) (prévention) et à l’alinéa b) (protection) sont traitées dans l’Article 6 de la présente norme. Les mesures contre l’explosion correspondant à l’alinéa c) sont traitées dans l’Article 7 de la présente norme. Les mesures correspondant à l’alinéa d) ne sont pas décrites dans la présente Norme européenne. Elles sont traitées dans l’Article 6 de l’EN ISO 12100:2010. Les mesures de prévention et de protection décrites dans la présente Norme européenne ne procurent le niveau de protection requis que si les appareils, systèmes de protection et composants sont employés conformément à leur utilisation prévue et sont installés et entretenus conformément aux codes de bonnes pratiques ou exigences approprié(e)s. La présente norme est applicable à tout type d’appareil, système de protection et composant destiné à être utilisé dans des atmosphères explosibles. Ces atmosphères peuvent être générées par les substances inflammables traitées et manipulées dans les appareils, systèmes de protection et composants ou évacuées par ceux-ci, par les substances se trouvant à proximité des appareils, systèmes de protection et composants et/ou par les matériaux constitutifs des appareils, systèmes de protection et composants. Dans la mesure où l’abattage à l’explosif peut créer une atmosphère explosible, la présente norme s’applique également aux appareils utilisés pour l’abattage à l’explosif, à l’exception des explosifs et détonateurs. Cette norme est applicable aux appareils, systèmes de protection et composants à tous les stades de leur utilisation. Elle ne s’applique pas : - aux dispositifs médicaux destinés à être utilisés dans un environnement médical ; - aux appareils, systèmes de protection et composants lorsque le phénomène dangereux d’explosion est exclusivement dû à la présence de matières explosives ou de substances chimiques instables ;
StatussIzstrādē
ICS grupa13.230
73.100.01