Projekta Nr.ISO/IEC 10164-19:1998
Nosaukums<p>La présente Recommandation | Norme internationale définit la fonction de gestion de domaine de gestion et de politique de gestion. Cette fonction de gestion est une fonction de gestion-systèmes qui peut être utilisée par un processus d'application, dans un environnement de gestion centralisée ou décentralisée, pour dialoguer aux fins de la gestion-systèmes, comme défini par le cadre de gestion de l'interconnexion des systèmes ouverts (OSI,open system interconnection), Rec.X.700 du CCITT et l'ISO/CEI 7498-4. La présente Recommandation | Norme internationale définit une fonction qui consiste en définitions et en services génériques. Cette fonction est située dans la couche d'Application du modèle de référence d'interconnexion des systèmes ouverts (Rec.UIT-T X.200 | ISO/CEI 7498-1) et est définie suivant le modèle fourni par l'ISO/CEI 9545. Le rôle des fonctions de la gestion-systèmes est décrit par la Rec.X.701 du CCITT | ISO/CEI 10040.</p> <p>La présente Recommandation | Norme internationale:</p> <p>— identifie l'ensemble des spécifications auxquelles satisfait cette fonction;</p> <p>—fournit un modèle pour le comportement des objets de gestion d'un domaine de gestion;</p> <p>— fournit un modèle pour le comportement des objets de gestion d'une politique de gestion;</p> <p>— précise les spécifications de la gestion de cette fonction, et comment elles sont satisfaites par la spécification des objets gérés et de leur comportement;</p> <p>— spécifie la mise en correspondance de ces services avec les services CMIS;</p> <p>— spécifie la syntaxe abstraite des paramètres des unités de données de protocoles d'application de gestion (MAPDU: management application protocol data unit) qui seront utilisés pour faire référence aux objets gérés et à leurs caractéristiques;</p> <p>— fournit un modèle, aux termes du modèle d'information de gestion et du modèle relationnel général, pour les informations associées à des domaines de gestion, à des politiques et à des juridictions, ainsi que pour le comportement des objets gérés servant à l'accès à ces informations et à leur manipulation;</p> <p>— fournit des définitions des informations associées à des domaines de gestion, à des politiques et à des juridictions, de leur représentation et des opérations qui peuvent être effectuées sur elles en termes de modèles d'objets gérés et de relations de gestion.</p> <p>— La présente Recommandation | Norme internationale:</p> <p>— ne définit la nature d'aucune réalisation destinée à fournir la fonction de gestion d'un domaine de gestion et de sa politique de gestion;</p> <p>— ne spécifie pas la manière dont la gestion doit être effectuée par l'utilisateur de fonction de gestion d'un domaine de gestion et de sa politique de gestion;</p> <p>— ne définit la nature d'aucune des interactions qui aboutissent à l'utilisation de la fonction de gestion d'un domaine de gestion et de sa politique de gestion;</p> <p>— ne spécifie pas les services nécessaires à l'établissement ni à la libération, normale ou anormale, d'une association de gestion;</p> <p>— ne définit pas les interactions dues à l'utilisation simultanée de plusieurs fonctions de gestion;</p> <p>— ne définit pas les spécifications de l'établissement ou de l'autorisation de connexion pour l'utilisation de cette fonction ou pour toute activité associée;</p> <p>— n'exclut pas la définition de classes additionnelles d'objets gérés domaine de gestion, politique de gestion ou juridiction de gestion.</p>
Reģistrācijas numurs (WIID)25026
Darbības sfēra<p>La présente Recommandation | Norme internationale définit la fonction de gestion de domaine de gestion et de politique de gestion. Cette fonction de gestion est une fonction de gestion-systèmes qui peut être utilisée par un processus d'application, dans un environnement de gestion centralisée ou décentralisée, pour dialoguer aux fins de la gestion-systèmes, comme défini par le cadre de gestion de l'interconnexion des systèmes ouverts (OSI,open system interconnection), Rec.X.700 du CCITT et l'ISO/CEI 7498-4. La présente Recommandation | Norme internationale définit une fonction qui consiste en définitions et en services génériques. Cette fonction est située dans la couche d'Application du modèle de référence d'interconnexion des systèmes ouverts (Rec.UIT-T X.200 | ISO/CEI 7498-1) et est définie suivant le modèle fourni par l'ISO/CEI 9545. Le rôle des fonctions de la gestion-systèmes est décrit par la Rec.X.701 du CCITT | ISO/CEI 10040.</p> <p>La présente Recommandation | Norme internationale:</p> <p>— identifie l'ensemble des spécifications auxquelles satisfait cette fonction;</p> <p>—fournit un modèle pour le comportement des objets de gestion d'un domaine de gestion;</p> <p>— fournit un modèle pour le comportement des objets de gestion d'une politique de gestion;</p> <p>— précise les spécifications de la gestion de cette fonction, et comment elles sont satisfaites par la spécification des objets gérés et de leur comportement;</p> <p>— spécifie la mise en correspondance de ces services avec les services CMIS;</p> <p>— spécifie la syntaxe abstraite des paramètres des unités de données de protocoles d'application de gestion (MAPDU: management application protocol data unit) qui seront utilisés pour faire référence aux objets gérés et à leurs caractéristiques;</p> <p>— fournit un modèle, aux termes du modèle d'information de gestion et du modèle relationnel général, pour les informations associées à des domaines de gestion, à des politiques et à des juridictions, ainsi que pour le comportement des objets gérés servant à l'accès à ces informations et à leur manipulation;</p> <p>— fournit des définitions des informations associées à des domaines de gestion, à des politiques et à des juridictions, de leur représentation et des opérations qui peuvent être effectuées sur elles en termes de modèles d'objets gérés et de relations de gestion.</p> <p>— La présente Recommandation | Norme internationale:</p> <p>— ne définit la nature d'aucune réalisation destinée à fournir la fonction de gestion d'un domaine de gestion et de sa politique de gestion;</p> <p>— ne spécifie pas la manière dont la gestion doit être effectuée par l'utilisateur de fonction de gestion d'un domaine de gestion et de sa politique de gestion;</p> <p>— ne définit la nature d'aucune des interactions qui aboutissent à l'utilisation de la fonction de gestion d'un domaine de gestion et de sa politique de gestion;</p> <p>— ne spécifie pas les services nécessaires à l'établissement ni à la libération, normale ou anormale, d'une association de gestion;</p> <p>— ne définit pas les interactions dues à l'utilisation simultanée de plusieurs fonctions de gestion;</p> <p>— ne définit pas les spécifications de l'établissement ou de l'autorisation de connexion pour l'utilisation de cette fonction ou pour toute activité associée;</p> <p>— n'exclut pas la définition de classes additionnelles d'objets gérés domaine de gestion, politique de gestion ou juridiction de gestion.</p>
StatussStandarts spēkā
ICS grupa35.100.70