Informējam, ka Sistēma pielāgota darbam ar interneta pārlūkprogrammu Internet Explorer (8. un jaunākām versijām) un Mozilla Firefox (3.6 un jaunākām versijām).
Izmantojot citu interneta pārlūkprogrammu, brīdinām, ka Sistēmas funkcionalitāte var tikt traucēta.
<p>Le présent document spécifie les caractéristiques mécaniques et physiques des écrous en acier non allié ou acier allié, lorsqu’ils sont soumis à essai dans la plage de température ambiante de 10 °C à 35 °C.</p>
<p>Le présent document s’applique aux écrous:</p>
<p>— à filetage métrique ISO (voir l'ISO 68‑1),</p>
<p>— de combinaisons diamètre/pas selon l'ISO 261 et l'ISO 262,</p>
<p>— de diamètres de filetage M5 à M39 pour le pas gros, et M8×1 à M39×3 pour le pas fin,</p>
<p>— de tolérances de filetage selon l’ISO 965‑1, l’ISO 965‑2 ou l’ISO 965‑5,</p>
<p>— de classes de qualité spécifiées 04, 05, 5, 6, 8, 10 et 12, incluant la charge d’épreuve,</p>
<p>— de trois styles d’écrou différents (voir 5.1): écrous normaux (style 1), écrous hauts (style 2) et écrous bas (style 0),</p>
<p>— de diamètre extérieur minimal ou de surplat minimal <em>s</em> ≥ 1,45<em>D</em>,</p>
<p>— conçus pour être utilisés avec des vis, goujons et tiges filetées de classes de qualité conformes à l'ISO 898‑1 (voir l’Annexe B), et</p>
<p>— destinés à être utilisés pour des applications dans la plage de –50 °C à +150 °C, ou jusqu’à +300 °C.</p>
<p>AVERTISSEMENT — Les écrous conformes aux exigences du présent document sont soumis à essai dans la plage de température ambiante de 10 °C à 35 °C et sont utilisés pour des applications dans la plage de –50 °C à +150 °C; cependant, ces écrous sont également utilisés en dehors de cette plage et jusqu’à +300 °C pour des applications spécifiques. Il est possible qu'ils ne conservent pas les caractéristiques mécaniques et physiques spécifiées à des températures plus basses et/ou plus élevées. Par conséquent, il est de la responsabilité de l’utilisateur de déterminer les choix appropriés en fonction des conditions d’environnement de l’assemblage pour une application donnée (voir également 7.1).</p>
<p>Pour les spécifications supplémentaires applicables aux écrous galvanisés à chaud, voir l’ISO 10684.</p>
<p>Pour les écrous conçus pour des applications particulières, voir l’ISO/TR 16224.</p>
<p>Le présent document ne spécifie pas d’exigence pour des caractéristiques fonctionnelles telles que:</p>
<p>— les caractéristiques d'autofreinage (voir l’ISO 2320),</p>
<p>— les caractéristiques de couple/tension (voir l’ISO 16047 pour la méthode d'essai),</p>
<p>— la soudabilité, ou</p>
<p>— la résistance à la corrosion.</p>
Reģistrācijas numurs (WIID)
79349
Darbības sfēra
<p>Le présent document spécifie les caractéristiques mécaniques et physiques des écrous en acier non allié ou acier allié, lorsqu’ils sont soumis à essai dans la plage de température ambiante de 10 °C à 35 °C.</p>
<p>Le présent document s’applique aux écrous:</p>
<p>— à filetage métrique ISO (voir l'ISO 68‑1),</p>
<p>— de combinaisons diamètre/pas selon l'ISO 261 et l'ISO 262,</p>
<p>— de diamètres de filetage M5 à M39 pour le pas gros, et M8×1 à M39×3 pour le pas fin,</p>
<p>— de tolérances de filetage selon l’ISO 965‑1, l’ISO 965‑2 ou l’ISO 965‑5,</p>
<p>— de classes de qualité spécifiées 04, 05, 5, 6, 8, 10 et 12, incluant la charge d’épreuve,</p>
<p>— de trois styles d’écrou différents (voir 5.1): écrous normaux (style 1), écrous hauts (style 2) et écrous bas (style 0),</p>
<p>— de diamètre extérieur minimal ou de surplat minimal <em>s</em> ≥ 1,45<em>D</em>,</p>
<p>— conçus pour être utilisés avec des vis, goujons et tiges filetées de classes de qualité conformes à l'ISO 898‑1 (voir l’Annexe B), et</p>
<p>— destinés à être utilisés pour des applications dans la plage de –50 °C à +150 °C, ou jusqu’à +300 °C.</p>
<p>AVERTISSEMENT — Les écrous conformes aux exigences du présent document sont soumis à essai dans la plage de température ambiante de 10 °C à 35 °C et sont utilisés pour des applications dans la plage de –50 °C à +150 °C; cependant, ces écrous sont également utilisés en dehors de cette plage et jusqu’à +300 °C pour des applications spécifiques. Il est possible qu'ils ne conservent pas les caractéristiques mécaniques et physiques spécifiées à des températures plus basses et/ou plus élevées. Par conséquent, il est de la responsabilité de l’utilisateur de déterminer les choix appropriés en fonction des conditions d’environnement de l’assemblage pour une application donnée (voir également 7.1).</p>
<p>Pour les spécifications supplémentaires applicables aux écrous galvanisés à chaud, voir l’ISO 10684.</p>
<p>Pour les écrous conçus pour des applications particulières, voir l’ISO/TR 16224.</p>
<p>Le présent document ne spécifie pas d’exigence pour des caractéristiques fonctionnelles telles que:</p>
<p>— les caractéristiques d'autofreinage (voir l’ISO 2320),</p>
<p>— les caractéristiques de couple/tension (voir l’ISO 16047 pour la méthode d'essai),</p>
<p>— la soudabilité, ou</p>
<p>— la résistance à la corrosion.</p>
