Informējam, ka Sistēma pielāgota darbam ar interneta pārlūkprogrammu Internet Explorer (8. un jaunākām versijām) un Mozilla Firefox (3.6 un jaunākām versijām).
Izmantojot citu interneta pārlūkprogrammu, brīdinām, ka Sistēmas funkcionalitāte var tikt traucēta.
<p>La présente Norme internationale prescrit une méthode de dosage direct de l'eau dans les produits pétroliers dont</p>
<p>le point d'ébullition est inférieur à 390 °C. Elle couvre la gamme des fractions massiques allant de 0,003 % (<i>m</i><i>/</i><i>m</i>) à</p>
<p>0,100 % <i>(</i><i>m</i><i>/</i><i>m</i>). Elle ne s'applique pas aux essences contenant des cétones ni aux fuel-oils résiduels.</p>
<p>La présente Norme internationale peut être applicable aux huiles de base lubrifiantes. Cependant, la fidélité n'a</p>
<p>pas été établie pour ces produits.</p>
<p>La fidélité donnée à l'article 12 est basée sur des données obtenues avec une cellule double et un jeu de deux</p>
<p>solutions d'électrolytes.</p>
<p>NOTE 1 Lorsqu'elles sont associées à des réactions de condensation ou d'oxydoréduction, un certain nombre de</p>
<p>substances et de catégories de composés peuvent interférer pendant le dosage de l'eau par la méthode Karl Fischer. Dans le</p>
<p>cas des produits pétroliers, les interférences les plus courantes sont celles de l'hydrogène sulfuré et du soufre sous forme de</p>
<p>mercaptans. Cependant, si ces derniers se trouvent à des fractions massiques de soufre inférieures à 0,003 % (<i>m/m</i>), ils ne</p>
<p>provoquent pas d'interférences significatives entre 0,003 % (<i>m</i><i>/</i><i>m</i>) et 0,100 % (<i>m/m</i>) de teneur en eau. Les autres composés</p>
<p>soufrés organiques que l'on trouve couramment, tels que les sulfures, les disulfures et les thiophènes, n'interfèrent pas.</p>
<p>NOTE 2 L'annexe B donne à titre d'information un autre mode opératoire pour le dosage direct de l'eau dans les produits</p>
<p>pétroliers dans la gamme de 0,003 % (<i>V/V</i>) à 0,100 % (<i>V/V</i>). Les limites d'utilisation de cette méthode alternative de mesure du</p>
<p>volume sont décrites dans l'annexe B.</p>
<p>NOTE 3 Pour les besoins de la présente Norme internationale, les termes «% (<i>m/m</i>)» et «% (<i>V/V</i>)» sont utilisés pour</p>
<p>représenter respectivement les fractions massiques et les fractions volumiques d'un produit.</p>
Reģistrācijas numurs (WIID)
2730
Darbības sfēra
<p>La présente Norme internationale prescrit une méthode de dosage direct de l'eau dans les produits pétroliers dont</p>
<p>le point d'ébullition est inférieur à 390 °C. Elle couvre la gamme des fractions massiques allant de 0,003 % (<i>m</i><i>/</i><i>m</i>) à</p>
<p>0,100 % <i>(</i><i>m</i><i>/</i><i>m</i>). Elle ne s'applique pas aux essences contenant des cétones ni aux fuel-oils résiduels.</p>
<p>La présente Norme internationale peut être applicable aux huiles de base lubrifiantes. Cependant, la fidélité n'a</p>
<p>pas été établie pour ces produits.</p>
<p>La fidélité donnée à l'article 12 est basée sur des données obtenues avec une cellule double et un jeu de deux</p>
<p>solutions d'électrolytes.</p>
<p>NOTE 1 Lorsqu'elles sont associées à des réactions de condensation ou d'oxydoréduction, un certain nombre de</p>
<p>substances et de catégories de composés peuvent interférer pendant le dosage de l'eau par la méthode Karl Fischer. Dans le</p>
<p>cas des produits pétroliers, les interférences les plus courantes sont celles de l'hydrogène sulfuré et du soufre sous forme de</p>
<p>mercaptans. Cependant, si ces derniers se trouvent à des fractions massiques de soufre inférieures à 0,003 % (<i>m/m</i>), ils ne</p>
<p>provoquent pas d'interférences significatives entre 0,003 % (<i>m</i><i>/</i><i>m</i>) et 0,100 % (<i>m/m</i>) de teneur en eau. Les autres composés</p>
<p>soufrés organiques que l'on trouve couramment, tels que les sulfures, les disulfures et les thiophènes, n'interfèrent pas.</p>
<p>NOTE 2 L'annexe B donne à titre d'information un autre mode opératoire pour le dosage direct de l'eau dans les produits</p>
<p>pétroliers dans la gamme de 0,003 % (<i>V/V</i>) à 0,100 % (<i>V/V</i>). Les limites d'utilisation de cette méthode alternative de mesure du</p>
<p>volume sont décrites dans l'annexe B.</p>
<p>NOTE 3 Pour les besoins de la présente Norme internationale, les termes «% (<i>m/m</i>)» et «% (<i>V/V</i>)» sont utilisés pour</p>
<p>représenter respectivement les fractions massiques et les fractions volumiques d'un produit.</p>
