Projekta Nr.ISO/TR 15235:2001
Nosaukums<p>Le présent Rapport technique fournit des informations sur l'influence sur les subjectiles d'acier des niveaux de</p> <p>contamination par les chlorures et sulfates solubles dans l'eau, avant application de peintures ou de produits</p> <p>assimilés sur des subjectiles préparés selon les méthodes mécaniques normalisées ou selon les méthodes</p> <p>normalisées de décapage par projection d'abrasif.</p> <p>NOTE La tolérance concernant la contamination par les sels solubles dans l'eau peut différer en fonction du type de</p> <p>peinture.</p> <p>Cette information peut être utilisée lorsqu'il s'agit d'évaluer l'adéquation de la préparation du subjectile avant mise</p> <p>en peinture.</p> <p>Le présent document traite seulement des niveaux de contamination par le sel mesurés d'après des essais en</p> <p>laboratoire ou sur le terrain. Les niveaux de chlorures et de sulfates solubles dont il est question dans le présent</p> <p>document sont à comparer en utilisant les densités surfaciques à l'état soluble des espèces telles qu'elles sont</p> <p>déterminées après extraction selon l'ISO 8502-6 (méthode de Bresle) ou selon d'autres méthodes donnant des</p> <p>résultats équivalents. La contamination totale par des sels solubles peut être déterminée par essai</p> <p>conductimétrique, mais cet essai ne permettra de déterminer ni la nature (chlorure ou sulfate) ni la concentration</p> <p>des sels présents.</p> <p>Le présent document ne spécifie pas de niveaux de propreté spécifiques ni de méthodes d'élimination des sels.</p>
Reģistrācijas numurs (WIID)26996
Darbības sfēra<p>Le présent Rapport technique fournit des informations sur l'influence sur les subjectiles d'acier des niveaux de</p> <p>contamination par les chlorures et sulfates solubles dans l'eau, avant application de peintures ou de produits</p> <p>assimilés sur des subjectiles préparés selon les méthodes mécaniques normalisées ou selon les méthodes</p> <p>normalisées de décapage par projection d'abrasif.</p> <p>NOTE La tolérance concernant la contamination par les sels solubles dans l'eau peut différer en fonction du type de</p> <p>peinture.</p> <p>Cette information peut être utilisée lorsqu'il s'agit d'évaluer l'adéquation de la préparation du subjectile avant mise</p> <p>en peinture.</p> <p>Le présent document traite seulement des niveaux de contamination par le sel mesurés d'après des essais en</p> <p>laboratoire ou sur le terrain. Les niveaux de chlorures et de sulfates solubles dont il est question dans le présent</p> <p>document sont à comparer en utilisant les densités surfaciques à l'état soluble des espèces telles qu'elles sont</p> <p>déterminées après extraction selon l'ISO 8502-6 (méthode de Bresle) ou selon d'autres méthodes donnant des</p> <p>résultats équivalents. La contamination totale par des sels solubles peut être déterminée par essai</p> <p>conductimétrique, mais cet essai ne permettra de déterminer ni la nature (chlorure ou sulfate) ni la concentration</p> <p>des sels présents.</p> <p>Le présent document ne spécifie pas de niveaux de propreté spécifiques ni de méthodes d'élimination des sels.</p>
StatussStandarts spēkā
ICS grupa25.220.10