Projekta Nr.ISO 6330:2012
Nosaukums<p><b>1.1 </b>La présente Norme internationale spécifie des méthodes de lavage et de séchage domestiques pour</p> <p>les essais de textiles. Les méthodes sont applicables aux étoffes, vêtements ou autres articles textiles qui sont</p> <p>soumis à des combinaisons appropriées de méthodes de lavage et de séchage domestiques. La présente Norme</p> <p>internationale spécifie également les détergents de référence et les charges d'appoint pour les méthodes.</p> <p><b>1.2 </b>Des spécifications sont établies pour:</p> <p>a) 13 cycles différents de lavage avec la machine à laver de référence de type A à axe horizontal et à</p> <p>chargement frontal,</p> <p>b) 11 cycles de lavage avec la machine à laver de référence de type B, de type agitateur, à axe vertical et à</p> <p>chargement par le haut,</p> <p>c) 7 cycles de lavage avec la machine à laver de référence de type C, de type pulsateur, à axe vertical et à</p> <p>chargement par le haut.</p> <p><b>1.3 </b>Chaque cycle de lavage correspond à un seul lavage domestique.</p> <p><b>1.4 </b>La présente Norme Internationale spécifie également six modes de séchage:</p> <p>A — Séchage sur fil</p> <p>B — Séchage sur fil par égouttage</p> <p>C — Séchage à plat</p> <p>D — Séchage à plat par égouttage</p> <p>E — Séchage à la presse</p> <p>F — Séchage en tambour</p> <p><b>1.5 </b>Un essai complet comprend un cycle de lavage et un cycle de séchage.</p> <p>NOTE L'utilisation de paramètres différents (type de machine à laver, de détergent et de séchoir à tambour) peut avoir</p> <p>une incidence sur les résultats pour tout essai selon la présente Norme internationale. Par conséquent, les parties utilisant</p> <p>la présente Norme internationale sont fortement encouragées à s'entendre sur les paramètres à utiliser.</p>
Reģistrācijas numurs (WIID)43044
Darbības sfēra<p><b>1.1 </b>La présente Norme internationale spécifie des méthodes de lavage et de séchage domestiques pour</p> <p>les essais de textiles. Les méthodes sont applicables aux étoffes, vêtements ou autres articles textiles qui sont</p> <p>soumis à des combinaisons appropriées de méthodes de lavage et de séchage domestiques. La présente Norme</p> <p>internationale spécifie également les détergents de référence et les charges d'appoint pour les méthodes.</p> <p><b>1.2 </b>Des spécifications sont établies pour:</p> <p>a) 13 cycles différents de lavage avec la machine à laver de référence de type A à axe horizontal et à</p> <p>chargement frontal,</p> <p>b) 11 cycles de lavage avec la machine à laver de référence de type B, de type agitateur, à axe vertical et à</p> <p>chargement par le haut,</p> <p>c) 7 cycles de lavage avec la machine à laver de référence de type C, de type pulsateur, à axe vertical et à</p> <p>chargement par le haut.</p> <p><b>1.3 </b>Chaque cycle de lavage correspond à un seul lavage domestique.</p> <p><b>1.4 </b>La présente Norme Internationale spécifie également six modes de séchage:</p> <p>A — Séchage sur fil</p> <p>B — Séchage sur fil par égouttage</p> <p>C — Séchage à plat</p> <p>D — Séchage à plat par égouttage</p> <p>E — Séchage à la presse</p> <p>F — Séchage en tambour</p> <p><b>1.5 </b>Un essai complet comprend un cycle de lavage et un cycle de séchage.</p> <p>NOTE L'utilisation de paramètres différents (type de machine à laver, de détergent et de séchoir à tambour) peut avoir</p> <p>une incidence sur les résultats pour tout essai selon la présente Norme internationale. Par conséquent, les parties utilisant</p> <p>la présente Norme internationale sont fortement encouragées à s'entendre sur les paramètres à utiliser.</p>
StatussAtcelts
ICS grupa59.080.01