ISO/TC 39/SC 10

Projekta Nr.ISO 6909:2026
Nosaukums<p><span lang="EN-GB">This document specifies technical safety requirements and measures to be adopted by persons undertaking the design, manufacture and supply of press brakes which are intended to work cold metal or material partly of cold metal but which can be used in the same way to work other sheet materials (e.g. cardboard, plastic, rubber, leather) and also referred to as machines.</span></p> <p><span lang="EN-GB">NOTE 1        The design of a machine includes the study of the machine itself, taking into account all phases of the “life” of the machine mentioned in ISO 12100:2010, 5.4, and the drafting of the instructions related to all the above phases.</span></p> <p><span lang="EN-GB">This document covers the following types of machines (see </span>Annex J<span lang="EN-GB">):</span></p> <ul style="list-style-type: disc;"> <li><span lang="EN-GB">hydraulic press brakes;</span></li> <li><span lang="EN-GB">hydraulic servo-drive press brakes;</span></li> <li><span lang="EN-GB">screw servo-drive press brakes;</span></li> <li><span lang="EN-GB">belt-spring servo-drive press brakes.</span></li> </ul> <p><span lang="EN-GB">The requirements in this document take account of intended use, as defined in ISO 12100:2010, 3.23, as well as reasonably foreseeable misuse, as defined in ISO 12100:2010, 3.24. This document presumes access to the press brake from all directions, deals with all significant hazards during the various phases of the life of the machine described in </span>Clause 4<span lang="EN-GB">, and specifies the safety measures for both the operator and other exposed persons.</span></p> <p><span lang="EN-GB">NOTE 2        All significant hazards means those identified or associated with press brakes at the time of the publication of this document.</span></p> <p><span lang="EN-GB">This document can also be used as a guide for the design of press brakes which are intended to be integrated in a manufacturing system.</span></p> <p><span lang="EN-GB">This document deals with all significant hazards, hazardous situations or hazardous events relevant to press brakes and ancillary devices (see </span>Clause 4<span lang="EN-GB">) when it is used as intended and under conditions of misuse which are reasonably foreseeable by the manufacturer. This document specifies the safety requirements for press brakes defined in </span>Clause 3<span lang="EN-GB">.</span></p> <p><span lang="EN-GB">This document does not cover press brakes which transmit energy to impart beam motion by using pneumatic means or mechanical clutch or press brakes that use combination of technologies (e.g. combined hydraulic and screw servo-drive press brake or combined hydraulic servo-drive and screw servo-drive press brake).</span></p> <p><span lang="EN-GB">This document does not cover machines whose principal designed purpose is:</span></p> <ol style="list-style-type: lower-alpha;"> <li><span lang="EN-GB">sheet folding by rotary action;</span></li> <li><span lang="EN-GB">tube and pipe bending by rotary action;</span></li> <li><span lang="EN-GB">roll bending.</span></li> </ol> <p><span lang="EN-GB">This document does not cover hazards related to the use of press brakes in explosive atmospheres.</span></p> <p><span lang="EN-GB">This document is not applicable to press brakes which are manufactured before the date of its publication.</span></p> <p><span lang="EN-GB">This document does not cover the safety aspect of equipment for automatic workpiece loading and unloading where provided. Guidance on how to take into account additional automatic loading and unloading equipment can be found in ISO 11161:2007.</span></p>
Reģistrācijas numurs (WIID)83403
Darbības sfēra<p><span lang="EN-GB">This document specifies technical safety requirements and measures to be adopted by persons undertaking the design, manufacture and supply of press brakes which are intended to work cold metal or material partly of cold metal but which can be used in the same way to work other sheet materials (e.g. cardboard, plastic, rubber, leather) and also referred to as machines.</span></p> <p><span lang="EN-GB">NOTE 1        The design of a machine includes the study of the machine itself, taking into account all phases of the “life” of the machine mentioned in ISO 12100:2010, 5.4, and the drafting of the instructions related to all the above phases.</span></p> <p><span lang="EN-GB">This document covers the following types of machines (see </span>Annex J<span lang="EN-GB">):</span></p> <ul style="list-style-type: disc;"> <li><span lang="EN-GB">hydraulic press brakes;</span></li> <li><span lang="EN-GB">hydraulic servo-drive press brakes;</span></li> <li><span lang="EN-GB">screw servo-drive press brakes;</span></li> <li><span lang="EN-GB">belt-spring servo-drive press brakes.</span></li> </ul> <p><span lang="EN-GB">The requirements in this document take account of intended use, as defined in ISO 12100:2010, 3.23, as well as reasonably foreseeable misuse, as defined in ISO 12100:2010, 3.24. This document presumes access to the press brake from all directions, deals with all significant hazards during the various phases of the life of the machine described in </span>Clause 4<span lang="EN-GB">, and specifies the safety measures for both the operator and other exposed persons.</span></p> <p><span lang="EN-GB">NOTE 2        All significant hazards means those identified or associated with press brakes at the time of the publication of this document.</span></p> <p><span lang="EN-GB">This document can also be used as a guide for the design of press brakes which are intended to be integrated in a manufacturing system.</span></p> <p><span lang="EN-GB">This document deals with all significant hazards, hazardous situations or hazardous events relevant to press brakes and ancillary devices (see </span>Clause 4<span lang="EN-GB">) when it is used as intended and under conditions of misuse which are reasonably foreseeable by the manufacturer. This document specifies the safety requirements for press brakes defined in </span>Clause 3<span lang="EN-GB">.</span></p> <p><span lang="EN-GB">This document does not cover press brakes which transmit energy to impart beam motion by using pneumatic means or mechanical clutch or press brakes that use combination of technologies (e.g. combined hydraulic and screw servo-drive press brake or combined hydraulic servo-drive and screw servo-drive press brake).</span></p> <p><span lang="EN-GB">This document does not cover machines whose principal designed purpose is:</span></p> <ol style="list-style-type: lower-alpha;"> <li><span lang="EN-GB">sheet folding by rotary action;</span></li> <li><span lang="EN-GB">tube and pipe bending by rotary action;</span></li> <li><span lang="EN-GB">roll bending.</span></li> </ol> <p><span lang="EN-GB">This document does not cover hazards related to the use of press brakes in explosive atmospheres.</span></p> <p><span lang="EN-GB">This document is not applicable to press brakes which are manufactured before the date of its publication.</span></p> <p><span lang="EN-GB">This document does not cover the safety aspect of equipment for automatic workpiece loading and unloading where provided. Guidance on how to take into account additional automatic loading and unloading equipment can be found in ISO 11161:2007.</span></p>
StatussStandarts spēkā
ICS grupa25.080.01
13.110