Informējam, ka Sistēma pielāgota darbam ar interneta pārlūkprogrammu Internet Explorer (8. un jaunākām versijām) un Mozilla Firefox (3.6 un jaunākām versijām).
Izmantojot citu interneta pārlūkprogrammu, brīdinām, ka Sistēmas funkcionalitāte var tikt traucēta.
<p class="MsoBodyText"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Le présent document donne des lignes directrices pour le choix des méthodes d'essai non destructif (END) des assemblages soudés dans les métaux et pour l'évaluation des résultats dans le cadre du contrôle qualité, en se fondant sur les exigences concernant la qualité, le matériau, l'épaisseur de soudure, le procédé de soudage et l'étendue de l'essai.</span></p>
<p class="MsoBodyText"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Le présent document spécifie également les règles générales et les normes applicables aux différents types d'essais, du point de vue de la méthodologie, des techniques et des niveaux d'acceptation.</span></p>
<p class="MsoBodyText"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Les niveaux d'acceptation ne peuvent pas être une interprétation directe des niveaux de qualité définis dans l'ISO 5817 ou l'ISO 10042. Ils sont liés à la qualité globale du lot d'assemblages soudés produit.</span></p>
<p class="MsoBodyText"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Les exigences relatives aux niveaux d'acceptation pour les END ne sont corrélées aux niveaux de qualité définis dans l'ISO 5817 ou l'ISO 10042 (modérés, moyens et élevés) que sur une base générale, et non pas en détail pour chaque indication.</span></p>
<p class="MsoBodyText"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">L'</span><span lang="EN-GB"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Annexe A</span></span><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;"> établit une corrélation entre les niveaux de qualité, les niveaux d'examen et les niveaux d'acceptation relatifs aux techniques spécifiques d'essai.</span></p>
<p class="MsoBodyText"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">L'</span><span lang="EN-GB"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Annexe B</span></span><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;"> donne une vue d'ensemble des techniques spécifiques d'essai de normes relatives aux niveaux de qualité, aux niveaux d'acceptation et aux méthodes d'essai.</span></p>
Reģistrācijas numurs (WIID)
85705
Darbības sfēra
<p class="MsoBodyText"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Le présent document donne des lignes directrices pour le choix des méthodes d'essai non destructif (END) des assemblages soudés dans les métaux et pour l'évaluation des résultats dans le cadre du contrôle qualité, en se fondant sur les exigences concernant la qualité, le matériau, l'épaisseur de soudure, le procédé de soudage et l'étendue de l'essai.</span></p>
<p class="MsoBodyText"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Le présent document spécifie également les règles générales et les normes applicables aux différents types d'essais, du point de vue de la méthodologie, des techniques et des niveaux d'acceptation.</span></p>
<p class="MsoBodyText"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Les niveaux d'acceptation ne peuvent pas être une interprétation directe des niveaux de qualité définis dans l'ISO 5817 ou l'ISO 10042. Ils sont liés à la qualité globale du lot d'assemblages soudés produit.</span></p>
<p class="MsoBodyText"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Les exigences relatives aux niveaux d'acceptation pour les END ne sont corrélées aux niveaux de qualité définis dans l'ISO 5817 ou l'ISO 10042 (modérés, moyens et élevés) que sur une base générale, et non pas en détail pour chaque indication.</span></p>
<p class="MsoBodyText"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">L'</span><span lang="EN-GB"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Annexe A</span></span><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;"> établit une corrélation entre les niveaux de qualité, les niveaux d'examen et les niveaux d'acceptation relatifs aux techniques spécifiques d'essai.</span></p>
<p class="MsoBodyText"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">L'</span><span lang="EN-GB"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Annexe B</span></span><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;"> donne une vue d'ensemble des techniques spécifiques d'essai de normes relatives aux niveaux de qualité, aux niveaux d'acceptation et aux méthodes d'essai.</span></p>
