Informējam, ka Sistēma pielāgota darbam ar interneta pārlūkprogrammu Internet Explorer (8. un jaunākām versijām) un Mozilla Firefox (3.6 un jaunākām versijām).
Izmantojot citu interneta pārlūkprogrammu, brīdinām, ka Sistēmas funkcionalitāte var tikt traucēta.
<p class="MsoBodyText"><span lang="FR-CH" style="mso-ansi-language: FR-CH;">Le présent document spécifie les modes opératoires à suivre lors du montage des robinets sur des bouteilles à gaz. Il s’applique en particulier à toutes les combinaisons de robinets et de bouteilles raccordés avec des filetages ISO spécifiés dans l’ISO 11363-1 et l’ISO 15245-1. Il définit les modes opératoires et pratiques de vérification et de préparation avant le montage des robinets à filetages coniques et parallèles.</span></p>
<p class="MsoBodyText"><span lang="FR-CH" style="mso-ansi-language: FR-CH;">Des valeurs de couples de serrage sont données dans l’</span><span lang="EN-GB"><span lang="FR-CH" style="mso-ansi-language: FR-CH;">Annexe A</span></span><span lang="FR-CH" style="mso-ansi-language: FR-CH;"> pour les bouteilles à gaz en alliage d’acier et d’aluminium, y compris les bouteilles composites munies de bossages du goulot en alliage d’acier ou d’aluminium.</span></p>
<p class="Note"><span lang="FR-CH" style="mso-ansi-language: FR-CH;">NOTE<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Les modes opératoires et pratiques spécifiés dans le présent document peuvent être avantageusement appliqués à d’autres systèmes de raccordement des robinets sur des filetages de bouteilles. L’ISO/TR 11364 répertorie les filetages utilisés partout dans le monde pour le raccordement des robinets sur les bouteilles à gaz. Il précise les codes d’identification des filetages, si les filetages sont interchangeables avec les filetages ISO et si la procédure d’enroulement du ruban et les valeurs de couple de serrage spécifiées dans le présent document peuvent être utilisées. L’ISO/TR 11364 donne des recommandations claires pour la méthode et le couple, pour l’ensemble des filetages des raccords d’alimentation répertoriés qui ne sont pas interchangeables.</span></p>
Reģistrācijas numurs (WIID)
85996
Darbības sfēra
<p class="MsoBodyText"><span lang="FR-CH" style="mso-ansi-language: FR-CH;">Le présent document spécifie les modes opératoires à suivre lors du montage des robinets sur des bouteilles à gaz. Il s’applique en particulier à toutes les combinaisons de robinets et de bouteilles raccordés avec des filetages ISO spécifiés dans l’ISO 11363-1 et l’ISO 15245-1. Il définit les modes opératoires et pratiques de vérification et de préparation avant le montage des robinets à filetages coniques et parallèles.</span></p>
<p class="MsoBodyText"><span lang="FR-CH" style="mso-ansi-language: FR-CH;">Des valeurs de couples de serrage sont données dans l’</span><span lang="EN-GB"><span lang="FR-CH" style="mso-ansi-language: FR-CH;">Annexe A</span></span><span lang="FR-CH" style="mso-ansi-language: FR-CH;"> pour les bouteilles à gaz en alliage d’acier et d’aluminium, y compris les bouteilles composites munies de bossages du goulot en alliage d’acier ou d’aluminium.</span></p>
<p class="Note"><span lang="FR-CH" style="mso-ansi-language: FR-CH;">NOTE<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Les modes opératoires et pratiques spécifiés dans le présent document peuvent être avantageusement appliqués à d’autres systèmes de raccordement des robinets sur des filetages de bouteilles. L’ISO/TR 11364 répertorie les filetages utilisés partout dans le monde pour le raccordement des robinets sur les bouteilles à gaz. Il précise les codes d’identification des filetages, si les filetages sont interchangeables avec les filetages ISO et si la procédure d’enroulement du ruban et les valeurs de couple de serrage spécifiées dans le présent document peuvent être utilisées. L’ISO/TR 11364 donne des recommandations claires pour la méthode et le couple, pour l’ensemble des filetages des raccords d’alimentation répertoriés qui ne sont pas interchangeables.</span></p>
