Informējam, ka Sistēma pielāgota darbam ar interneta pārlūkprogrammu Internet Explorer (8. un jaunākām versijām) un Mozilla Firefox (3.6 un jaunākām versijām).
Izmantojot citu interneta pārlūkprogrammu, brīdinām, ka Sistēmas funkcionalitāte var tikt traucēta.
<p>Le présent document fournit des exigences et des recommandations concernant la conception et l'exploitation des installations flottantes de gaz naturel liquéfié (GNL), y compris les installations destinées à la liquéfaction, au stockage, à la vaporisation, au transfert et à la manipulation du GNL afin d'obtenir une conception et une exploitation sans danger et écologiquement acceptable des installations flottantes de GNL.</p>
<p>Le présent document est applicable :</p>
<p>— aux terminaux flottants de liquéfaction de GNL (installation) ? FLNG ;</p>
<p>— aux terminaux flottants de regazéification de GNL (installation) ? FSRU ;</p>
<p>— aux unités flottantes de stockage ? FSU.</p>
<p>Le présent document est applicable aux installations flottantes de GNL en mer, à proximité de la côte ou à quai dans un port.</p>
<p>Le présent document inclut tous les appontements éventuels dans son domaine d'application dans le cas d'installations flottantes de GNL à quai pour ce qui est de l'amarrage. Le présent document décrit brièvement les concepts d'amarrage du GNL flottant.</p>
<p>Le présent document est applicable aux installations flottantes de GNL nouvellement construites aussi bien qu'aux installations converties et il couvre les exigences spécifiques.</p>
<p>Le présent document ne s'applique pas :</p>
<p>— aux installations/terminaux terrestres de stockage, liquéfaction et/ou regazéification de GNL, à l'exception des installations de FSRU et/ou FLNG à quai ;</p>
<p>— aux terminaux de GNL en mer basés sur une structure non flottante (comme le principe d'une structure gravitaire) ; ni</p>
<p>— aux installations de soutien basées à terre (comme les navires de soutien, les remorqueurs, etc.).</p>
<p>Le présent document n'est pas destiné à la conception des installations flottantes d'alimentation en électricité bien que des parties pertinentes puissent être utilisées à ces fins.</p>
<p>Le présent document n'a pas vocation à traiter des GNL destinés aux applications de soutage de carburant.</p>
Reģistrācijas numurs (WIID)
67430
Darbības sfēra
<p>Le présent document fournit des exigences et des recommandations concernant la conception et l'exploitation des installations flottantes de gaz naturel liquéfié (GNL), y compris les installations destinées à la liquéfaction, au stockage, à la vaporisation, au transfert et à la manipulation du GNL afin d'obtenir une conception et une exploitation sans danger et écologiquement acceptable des installations flottantes de GNL.</p>
<p>Le présent document est applicable :</p>
<p>— aux terminaux flottants de liquéfaction de GNL (installation) ? FLNG ;</p>
<p>— aux terminaux flottants de regazéification de GNL (installation) ? FSRU ;</p>
<p>— aux unités flottantes de stockage ? FSU.</p>
<p>Le présent document est applicable aux installations flottantes de GNL en mer, à proximité de la côte ou à quai dans un port.</p>
<p>Le présent document inclut tous les appontements éventuels dans son domaine d'application dans le cas d'installations flottantes de GNL à quai pour ce qui est de l'amarrage. Le présent document décrit brièvement les concepts d'amarrage du GNL flottant.</p>
<p>Le présent document est applicable aux installations flottantes de GNL nouvellement construites aussi bien qu'aux installations converties et il couvre les exigences spécifiques.</p>
<p>Le présent document ne s'applique pas :</p>
<p>— aux installations/terminaux terrestres de stockage, liquéfaction et/ou regazéification de GNL, à l'exception des installations de FSRU et/ou FLNG à quai ;</p>
<p>— aux terminaux de GNL en mer basés sur une structure non flottante (comme le principe d'une structure gravitaire) ; ni</p>
<p>— aux installations de soutien basées à terre (comme les navires de soutien, les remorqueurs, etc.).</p>
<p>Le présent document n'est pas destiné à la conception des installations flottantes d'alimentation en électricité bien que des parties pertinentes puissent être utilisées à ces fins.</p>
<p>Le présent document n'a pas vocation à traiter des GNL destinés aux applications de soutage de carburant.</p>
