Projekta Nr.ISO 11960:2001
Nosaukums<P> La pr&eacute;sente Norme Internationale est applicable aux assemblages suivants conform&eacute;ment &agrave; l'ISO 10422 ou &agrave; l'API Spec 5B : - tube de cuvelage &agrave; filetage rond court (STC) - tube de cuvelage &agrave; filetage rond long (LC) - tube de cuvelage &agrave; filetage Buttress (BC) - tubes de cuvelage extreme-line (XC) ; - tube de production sans refoulement (NU) - tube de production &agrave; refoulement ext&eacute;rieur (EU) - tube de production &agrave; joint int&eacute;gral (W). Pour ces assemblages, la pr&eacute;sente Norme Internationale sp&eacute;cifie les conditions techniques de livraison des manchons et des protecteurs de filetage. Pour les tubes couverts par la pr&eacute;sente Norme internationale, les &eacute;l&eacute;ments suivants sont d&eacute;finis : dimensions, masses, &eacute;paisseurs, grades et types de finition d'extr&eacute;mit&eacute; applicables. La pr&eacute;sente Norme Internationale peut &ecirc;tre aussi appliqu&eacute;e &agrave; des produits tubulaires avec des assemblages non d&eacute;finis dans des normes ISO/API. Les quatre groupes de produits, auxquels la pr&eacute;sente Norme internationale est applicable, comprennent les nuances suivantes : - Groupe 1 Tous les tubes de cuvelage et de production de nuances H, J, K et N - Groupe 2 Tous les tubes de cuvelage et de production de nuances C, L, M et T - Groupe 3 Tous les tubes de cuvelage et de production de nuance P - Groupe 4 Tous les tubes de cuvelage de nuance Q. Les dimensions de tubes de cuvelage sup&eacute;rieures &agrave; Label 1:4-1/2 mais inf&eacute;rieures &agrave; Label 1:10-3/4 peuvent &ecirc;tre sp&eacute;cifi&eacute;es par l'acheteur en tant que &laquo;service comme tubes de production&raquo; ; voir les Tableaux CA, C.24, C.30 et C.31 ou les Tableaux E.1, E.24, E.30 et E.31. </P>
Reģistrācijas numurs (WIID)29882
Darbības sfēra<P> La pr&eacute;sente Norme Internationale est applicable aux assemblages suivants conform&eacute;ment &agrave; l'ISO 10422 ou &agrave; l'API Spec 5B : - tube de cuvelage &agrave; filetage rond court (STC) - tube de cuvelage &agrave; filetage rond long (LC) - tube de cuvelage &agrave; filetage Buttress (BC) - tubes de cuvelage extreme-line (XC) ; - tube de production sans refoulement (NU) - tube de production &agrave; refoulement ext&eacute;rieur (EU) - tube de production &agrave; joint int&eacute;gral (W). Pour ces assemblages, la pr&eacute;sente Norme Internationale sp&eacute;cifie les conditions techniques de livraison des manchons et des protecteurs de filetage. Pour les tubes couverts par la pr&eacute;sente Norme internationale, les &eacute;l&eacute;ments suivants sont d&eacute;finis : dimensions, masses, &eacute;paisseurs, grades et types de finition d'extr&eacute;mit&eacute; applicables. La pr&eacute;sente Norme Internationale peut &ecirc;tre aussi appliqu&eacute;e &agrave; des produits tubulaires avec des assemblages non d&eacute;finis dans des normes ISO/API. Les quatre groupes de produits, auxquels la pr&eacute;sente Norme internationale est applicable, comprennent les nuances suivantes : - Groupe 1 Tous les tubes de cuvelage et de production de nuances H, J, K et N - Groupe 2 Tous les tubes de cuvelage et de production de nuances C, L, M et T - Groupe 3 Tous les tubes de cuvelage et de production de nuance P - Groupe 4 Tous les tubes de cuvelage de nuance Q. Les dimensions de tubes de cuvelage sup&eacute;rieures &agrave; Label 1:4-1/2 mais inf&eacute;rieures &agrave; Label 1:10-3/4 peuvent &ecirc;tre sp&eacute;cifi&eacute;es par l'acheteur en tant que &laquo;service comme tubes de production&raquo; ; voir les Tableaux CA, C.24, C.30 et C.31 ou les Tableaux E.1, E.24, E.30 et E.31. </P>
StatussAtcelts
ICS grupa75.180.10
77.140.75