Informējam, ka Sistēma pielāgota darbam ar interneta pārlūkprogrammu Internet Explorer (8. un jaunākām versijām) un Mozilla Firefox (3.6 un jaunākām versijām).
Izmantojot citu interneta pārlūkprogrammu, brīdinām, ka Sistēmas funkcionalitāte var tikt traucēta.
<p><span lang="FR">Le présent document spécifie les exigences et les recommandations pour le déploiement et le repliement de plates-formes auto-élévatrices à jambes indépendantes destinées à être utilisées dans les industries du pétrole et du gaz, y compris les énergies à faible teneur en carbone. </span><span lang="EN-GB">Il traite de l'évaluation:</span></p>
<ol style="list-style-type: lower-alpha;">
<li><span lang="FR">de l'opération de déploiement, entre le moment où la plate-forme auto-élévatrice pénètre dans la zone de sécurité définie de la plate-forme d'accueil ou du site prévu et le moment où elle est élevée jusqu'à la hauteur de coque en service au-dessus de la marée astronomique la plus basse (LAT) et où elle est prête pour l'exploitation;</span></li>
<li><span lang="FR">de l'opération de repliement, entre le moment où la plate‐forme auto‐élévatrice est prête à s'abaisser et le moment où elle quitte la zone de sécurité définie.</span></li>
</ol>
<p><span lang="FR">NOTE 1 Bien que le présent document concerne les plates‐formes auto‐élévatrices à jambes indépendantes, de nombreuses dispositions peuvent être appliquées aux plates‐formes auto‐élévatrices supportées par un plancher de stabilité.</span></p>
<p><span lang="FR">Lorsque la plate‐forme auto‐élévatrice dispose d'une aide à la propulsion ou est auto‐propulsée, les dispositions du présent document relatives au positionnement peuvent être remplacées ou complétées, selon le cas.</span></p>
<p><span lang="FR">Le présent document exclut le déplacement de la plate‐forme auto‐élévatrice entre les sites et les opérations en mode relevé, qui sont respectivement couvertes par la Classe OMI et l'ISO 19905‐1.</span></p>
<p><span lang="FR">NOTE 2 Bien que le présent document traite du déploiement et du repliement d'une plate-forme auto-élévatrice sur un site, les RMP incluent normalement le déplacement de la plate-forme auto-élévatrice entre les sites (voir l'exemple de RMP dans l'</span><span lang="FR">Annexe E</span><span lang="FR">).</span></p>
Reģistrācijas numurs (WIID)
86742
Darbības sfēra
<p><span lang="FR">Le présent document spécifie les exigences et les recommandations pour le déploiement et le repliement de plates-formes auto-élévatrices à jambes indépendantes destinées à être utilisées dans les industries du pétrole et du gaz, y compris les énergies à faible teneur en carbone. </span><span lang="EN-GB">Il traite de l'évaluation:</span></p>
<ol style="list-style-type: lower-alpha;">
<li><span lang="FR">de l'opération de déploiement, entre le moment où la plate-forme auto-élévatrice pénètre dans la zone de sécurité définie de la plate-forme d'accueil ou du site prévu et le moment où elle est élevée jusqu'à la hauteur de coque en service au-dessus de la marée astronomique la plus basse (LAT) et où elle est prête pour l'exploitation;</span></li>
<li><span lang="FR">de l'opération de repliement, entre le moment où la plate‐forme auto‐élévatrice est prête à s'abaisser et le moment où elle quitte la zone de sécurité définie.</span></li>
</ol>
<p><span lang="FR">NOTE 1 Bien que le présent document concerne les plates‐formes auto‐élévatrices à jambes indépendantes, de nombreuses dispositions peuvent être appliquées aux plates‐formes auto‐élévatrices supportées par un plancher de stabilité.</span></p>
<p><span lang="FR">Lorsque la plate‐forme auto‐élévatrice dispose d'une aide à la propulsion ou est auto‐propulsée, les dispositions du présent document relatives au positionnement peuvent être remplacées ou complétées, selon le cas.</span></p>
<p><span lang="FR">Le présent document exclut le déplacement de la plate‐forme auto‐élévatrice entre les sites et les opérations en mode relevé, qui sont respectivement couvertes par la Classe OMI et l'ISO 19905‐1.</span></p>
<p><span lang="FR">NOTE 2 Bien que le présent document traite du déploiement et du repliement d'une plate-forme auto-élévatrice sur un site, les RMP incluent normalement le déplacement de la plate-forme auto-élévatrice entre les sites (voir l'exemple de RMP dans l'</span><span lang="FR">Annexe E</span><span lang="FR">).</span></p>
