ISO/TC 69/SC 4

Projekta Nr.ISO 7870-6:2024
Nosaukums<p class="MsoBodyText"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Le présent document traite des cartes de contrôle EWMA, proposées à l’origine par Roberts (1959)<sup>[</sup></span><span lang="EN-GB"><sup><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">16</span></sup></span><sup><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">]</span></sup><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">, comme technique de maîtrise statistique des procédés permettant de détecter des dérives/déréglages de petite amplitude dans la moyenne du processus. Elle permet de détecter plus rapidement des déréglages de petite et moyenne amplitude dans la moyenne du processus. Dans cette carte, la moyenne du processus est évaluée en termes de moyenne mobile pondérée exponentiellement de toutes les observations antérieures ou des moyennes antérieures.</span></p> <p class="MsoBodyText"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">L’application de la carte de contrôle EWMA est utile, en particulier quand:</span></p> <p class="ListContinue1" style="mso-list: l0 level1 lfo1;"><!-- [if !supportLists]--><span lang="FR" style="mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-ansi-language: FR;"><span style="mso-list: Ignore;">—<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';">     </span></span></span><!--[endif]--><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">le taux de production est lent;</span></p> <p class="ListContinue1" style="mso-list: l0 level1 lfo1;"><!-- [if !supportLists]--><span lang="FR" style="mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-ansi-language: FR;"><span style="mso-list: Ignore;">—<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';">     </span></span></span><!--[endif]--><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">il est vital de détecter un décentrage faible ou moyen de la moyenne;</span></p> <p class="ListContinue1" style="mso-list: l0 level1 lfo1;"><!-- [if !supportLists]--><span lang="FR" style="mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-ansi-language: FR;"><span style="mso-list: Ignore;">—<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';">     </span></span></span><!--[endif]--><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">le mode opératoire d’échantillonnage et de contrôle est complexe et laborieux;</span></p> <p class="ListContinue1" style="mso-list: l0 level1 lfo1;"><!-- [if !supportLists]--><span lang="EN-GB" style="mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">—<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';">     </span></span></span><!--[endif]--><span lang="EN-GB">les essais sont onéreux; et</span></p> <p class="ListContinue1" style="mso-list: l0 level1 lfo1;"><!-- [if !supportLists]--><span lang="FR" style="mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-ansi-language: FR;"><span style="mso-list: Ignore;">—<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';">     </span></span></span><!--[endif]--><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">il y a des risques pour la sécurité.</span></p> <p class="Note"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">NOTE<span style="mso-tab-count: 1;">            </span>Les cartes de contrôle EWMA sont applicables à la fois pour des contrôles par mesures et par attributs. Les exemples fournis illustrent les deux types (voir </span><span lang="EN-GB"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">5.5</span></span><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">, l’</span><span lang="EN-GB"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Annexe A</span></span><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">, l’</span><span lang="EN-GB"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Annexe B</span></span><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;"> et l’</span><span lang="EN-GB"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Annexe C</span></span><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">).</span></p>
Reģistrācijas numurs (WIID)83852
Darbības sfēra<p class="MsoBodyText"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Le présent document traite des cartes de contrôle EWMA, proposées à l’origine par Roberts (1959)<sup>[</sup></span><span lang="EN-GB"><sup><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">16</span></sup></span><sup><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">]</span></sup><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">, comme technique de maîtrise statistique des procédés permettant de détecter des dérives/déréglages de petite amplitude dans la moyenne du processus. Elle permet de détecter plus rapidement des déréglages de petite et moyenne amplitude dans la moyenne du processus. Dans cette carte, la moyenne du processus est évaluée en termes de moyenne mobile pondérée exponentiellement de toutes les observations antérieures ou des moyennes antérieures.</span></p> <p class="MsoBodyText"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">L’application de la carte de contrôle EWMA est utile, en particulier quand:</span></p> <p class="ListContinue1" style="mso-list: l0 level1 lfo1;"><!-- [if !supportLists]--><span lang="FR" style="mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-ansi-language: FR;"><span style="mso-list: Ignore;">—<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';">     </span></span></span><!--[endif]--><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">le taux de production est lent;</span></p> <p class="ListContinue1" style="mso-list: l0 level1 lfo1;"><!-- [if !supportLists]--><span lang="FR" style="mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-ansi-language: FR;"><span style="mso-list: Ignore;">—<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';">     </span></span></span><!--[endif]--><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">il est vital de détecter un décentrage faible ou moyen de la moyenne;</span></p> <p class="ListContinue1" style="mso-list: l0 level1 lfo1;"><!-- [if !supportLists]--><span lang="FR" style="mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-ansi-language: FR;"><span style="mso-list: Ignore;">—<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';">     </span></span></span><!--[endif]--><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">le mode opératoire d’échantillonnage et de contrôle est complexe et laborieux;</span></p> <p class="ListContinue1" style="mso-list: l0 level1 lfo1;"><!-- [if !supportLists]--><span lang="EN-GB" style="mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">—<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';">     </span></span></span><!--[endif]--><span lang="EN-GB">les essais sont onéreux; et</span></p> <p class="ListContinue1" style="mso-list: l0 level1 lfo1;"><!-- [if !supportLists]--><span lang="FR" style="mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-ansi-language: FR;"><span style="mso-list: Ignore;">—<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';">     </span></span></span><!--[endif]--><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">il y a des risques pour la sécurité.</span></p> <p class="Note"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">NOTE<span style="mso-tab-count: 1;">            </span>Les cartes de contrôle EWMA sont applicables à la fois pour des contrôles par mesures et par attributs. Les exemples fournis illustrent les deux types (voir </span><span lang="EN-GB"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">5.5</span></span><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">, l’</span><span lang="EN-GB"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Annexe A</span></span><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">, l’</span><span lang="EN-GB"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Annexe B</span></span><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;"> et l’</span><span lang="EN-GB"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Annexe C</span></span><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">).</span></p>
StatussStandarts spēkā
ICS grupa03.120.30