Informējam, ka Sistēma pielāgota darbam ar interneta pārlūkprogrammu Internet Explorer (8. un jaunākām versijām) un Mozilla Firefox (3.6 un jaunākām versijām).
Izmantojot citu interneta pārlūkprogrammu, brīdinām, ka Sistēmas funkcionalitāte var tikt traucēta.
<p class="MsoBodyText"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Le présent document spécifie les exigences générales de sécurité et les méthodes d'essai relatives aux appareils d'entraînement fixes d'intérieur. D’autres parties de la série ISO 20957 peuvent modifier les exigences qu’il contient. Le présent document couvre également les aspects environnementaux.</span></p>
<p class="MsoBodyText"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Il spécifie également un système de classification (voir </span><span lang="EN-GB"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Article 4</span></span><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">).</span></p>
<p class="MsoBodyText"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Le présent document s'applique à tous les appareils d'entraînement fixes. Sont concernés les appareils destinés à être utilisés dans les zones d'exercice d'organismes tels que les associations sportives, les établissements scolaires, les hôtels, les salles de sport, les clubs, les centres de rééducation et les établissements sportifs ouverts au public (classes S et I) où leur accès et la surveillance sont expressément réglementés par le propriétaire (personne légalement responsable), les appareils destinés à une utilisation à domicile (classe H), ainsi que tous les autres types d'appareils, y compris ceux qui sont motorisés, définis en </span><span lang="EN-GB"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">3.1</span></span><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">.</span></p>
<p class="MsoBodyText"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Les exigences d’autres parties de la série ISO 20957 prévalent sur les exigences correspondantes de cette norme générale.</span></p>
<p class="MsoBodyText"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Le présent document ne s'applique pas aux appareils d'entraînement fixes destinés à une utilisation en extérieur. Il ne s’applique pas non plus aux appareils d'entraînement fixes destinés à être utilisés par des enfants âgés de moins de 14 ans, sauf si ces appareils d'entraînement fixes sont destinés à être utilisés à des fins éducatives dans des écoles et dans d'autres contextes pédagogiques, par des enfants sous la surveillance d'un professeur adulte qualifié.</span></p>
Reģistrācijas numurs (WIID)
81908
Darbības sfēra
<p class="MsoBodyText"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Le présent document spécifie les exigences générales de sécurité et les méthodes d'essai relatives aux appareils d'entraînement fixes d'intérieur. D’autres parties de la série ISO 20957 peuvent modifier les exigences qu’il contient. Le présent document couvre également les aspects environnementaux.</span></p>
<p class="MsoBodyText"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Il spécifie également un système de classification (voir </span><span lang="EN-GB"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Article 4</span></span><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">).</span></p>
<p class="MsoBodyText"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Le présent document s'applique à tous les appareils d'entraînement fixes. Sont concernés les appareils destinés à être utilisés dans les zones d'exercice d'organismes tels que les associations sportives, les établissements scolaires, les hôtels, les salles de sport, les clubs, les centres de rééducation et les établissements sportifs ouverts au public (classes S et I) où leur accès et la surveillance sont expressément réglementés par le propriétaire (personne légalement responsable), les appareils destinés à une utilisation à domicile (classe H), ainsi que tous les autres types d'appareils, y compris ceux qui sont motorisés, définis en </span><span lang="EN-GB"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">3.1</span></span><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">.</span></p>
<p class="MsoBodyText"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Les exigences d’autres parties de la série ISO 20957 prévalent sur les exigences correspondantes de cette norme générale.</span></p>
<p class="MsoBodyText"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Le présent document ne s'applique pas aux appareils d'entraînement fixes destinés à une utilisation en extérieur. Il ne s’applique pas non plus aux appareils d'entraînement fixes destinés à être utilisés par des enfants âgés de moins de 14 ans, sauf si ces appareils d'entraînement fixes sont destinés à être utilisés à des fins éducatives dans des écoles et dans d'autres contextes pédagogiques, par des enfants sous la surveillance d'un professeur adulte qualifié.</span></p>
