Informējam, ka Sistēma pielāgota darbam ar interneta pārlūkprogrammu Internet Explorer (8. un jaunākām versijām) un Mozilla Firefox (3.6 un jaunākām versijām).
Izmantojot citu interneta pārlūkprogrammu, brīdinām, ka Sistēmas funkcionalitāte var tikt traucēta.
<p class="MsoBodyText"><span lang="EN-GB">This document provides requirements and guidelines on the development of drug delivery systems intended for self-administration of medicinal products by the specific demographic group of paediatric patients who are performing some or all use steps required for their intended use.</span></p>
<p class="MsoBodyText"><span lang="EN-GB">Use steps include any handling action performed after the patient has received the product; these can include but are not limited to:</span></p>
<p class="ListContinue1" style="mso-list: l0 level1 lfo1;"><!-- [if !supportLists]--><span lang="EN-GB" style="mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">—<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="EN-GB">transport – carrying the product while travelling (e.g. by walking, train, airplane, automobile, bus);</span></p>
<p class="ListContinue1" style="mso-list: l0 level1 lfo1;"><!-- [if !supportLists]--><span lang="EN-GB" style="mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">—<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="EN-GB">storage – storage by the patient in their home, school, office or in temporary storage cases before or between uses;</span></p>
<p class="ListContinue1" style="mso-list: l0 level1 lfo1;"><!-- [if !supportLists]--><span lang="EN-GB" style="mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">—<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="EN-GB">preparation – steps necessary to place the product in a state where it is ready to be administered;</span></p>
<p class="ListContinue1" style="mso-list: l0 level1 lfo1;"><!-- [if !supportLists]--><span lang="EN-GB" style="mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">—<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="EN-GB">operation – steps necessary to initiate, adjust, pause, stop, or otherwise manage the delivery of medication using the product;</span></p>
<p class="ListContinue1" style="mso-list: l0 level1 lfo1;"><!-- [if !supportLists]--><span lang="EN-GB" style="mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">—<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="EN-GB">maintenance – steps necessary to keep the product in good working order;</span></p>
<p class="ListContinue1" style="mso-list: l0 level1 lfo1;"><!-- [if !supportLists]--><span lang="EN-GB" style="mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">—<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="EN-GB">disposal – steps to ensure safe disposal of the product after use (e.g. placement of the product in a suitable receptacle).</span></p>
<p class="MsoBodyText"><span lang="EN-GB">This document is applicable to injectable drug delivery systems for administration of medicinal products. Furthermore, this document can be useful for the development of other drug delivery devices or systems if they are intended for use by the paediatric population. Devices not in the scope of this document include catheters, for example those in the scope of ISO 10555 series, and infusion pump systems, e.g. IEC 60601-2-24 and aerosol delivery devices (ISO 20072).</span></p>
Reģistrācijas numurs (WIID)
74899
Darbības sfēra
<p class="MsoBodyText"><span lang="EN-GB">This document provides requirements and guidelines on the development of drug delivery systems intended for self-administration of medicinal products by the specific demographic group of paediatric patients who are performing some or all use steps required for their intended use.</span></p>
<p class="MsoBodyText"><span lang="EN-GB">Use steps include any handling action performed after the patient has received the product; these can include but are not limited to:</span></p>
<p class="ListContinue1" style="mso-list: l0 level1 lfo1;"><!-- [if !supportLists]--><span lang="EN-GB" style="mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">—<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="EN-GB">transport – carrying the product while travelling (e.g. by walking, train, airplane, automobile, bus);</span></p>
<p class="ListContinue1" style="mso-list: l0 level1 lfo1;"><!-- [if !supportLists]--><span lang="EN-GB" style="mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">—<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="EN-GB">storage – storage by the patient in their home, school, office or in temporary storage cases before or between uses;</span></p>
<p class="ListContinue1" style="mso-list: l0 level1 lfo1;"><!-- [if !supportLists]--><span lang="EN-GB" style="mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">—<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="EN-GB">preparation – steps necessary to place the product in a state where it is ready to be administered;</span></p>
<p class="ListContinue1" style="mso-list: l0 level1 lfo1;"><!-- [if !supportLists]--><span lang="EN-GB" style="mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">—<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="EN-GB">operation – steps necessary to initiate, adjust, pause, stop, or otherwise manage the delivery of medication using the product;</span></p>
<p class="ListContinue1" style="mso-list: l0 level1 lfo1;"><!-- [if !supportLists]--><span lang="EN-GB" style="mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">—<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="EN-GB">maintenance – steps necessary to keep the product in good working order;</span></p>
<p class="ListContinue1" style="mso-list: l0 level1 lfo1;"><!-- [if !supportLists]--><span lang="EN-GB" style="mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">—<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="EN-GB">disposal – steps to ensure safe disposal of the product after use (e.g. placement of the product in a suitable receptacle).</span></p>
<p class="MsoBodyText"><span lang="EN-GB">This document is applicable to injectable drug delivery systems for administration of medicinal products. Furthermore, this document can be useful for the development of other drug delivery devices or systems if they are intended for use by the paediatric population. Devices not in the scope of this document include catheters, for example those in the scope of ISO 10555 series, and infusion pump systems, e.g. IEC 60601-2-24 and aerosol delivery devices (ISO 20072).</span></p>
