Informējam, ka Sistēma pielāgota darbam ar interneta pārlūkprogrammu Internet Explorer (8. un jaunākām versijām) un Mozilla Firefox (3.6 un jaunākām versijām).
Izmantojot citu interneta pārlūkprogrammu, brīdinām, ka Sistēmas funkcionalitāte var tikt traucēta.
<p class="MsoBodyText" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Le présent document spécifie quelles caractéristiques des régulateurs de pression pour air comprimé sont à inclure dans la documentation des fournisseurs. Il s’applique aussi aux filtres-régulateurs.</span></p>
<p class="MsoBodyText" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Le présent document s’applique aux:</span></p>
<p class="ListContinue1" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">—<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>types à commande directe manuelle (avec dispositif de mise à l'échappement tel qu'un détendeur de pression, ou sans dispositif de mise à l'échappement),</span></p>
<p class="ListContinue1" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">—<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>types à pilotage interne à commande manuelle (par exemple mécanisme buse-palette), et</span></p>
<p class="ListContinue1" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">—<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>types à pilotage en pression.</span></p>
<p class="MsoBodyText" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">En outre, il spécifie les exigences de marquage de produit pour les régulateurs de pression et les filtres-régulateurs.</span></p>
<p class="MsoBodyText" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Le présent document est applicable aux régulateurs de pression pour air comprimé pour une pression de fonctionnement (pression d’alimentation) jusqu’à 2 500 kPa (25 bar)</span><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> et pour une pression de sortie régulée ajustable jusqu’à 1 600 kPa (16 bar) et aux filtres-régulateurs pour une pression de fonctionnement (pression d’alimentation) et pression de sortie régulée jusqu’à 1 600 kPa (16 bar), dans lesquels les impuretés les plus grandes sont éliminées par voie mécanique.</span></p>
<p class="Note" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">NOTE <span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Les principales caractéristiques à inclure dans la documentation des fournisseurs pour les appareils électropneumatiques de distribution à commande continue de pression sont spécifiées dans l'<span class="stdpublisher"><span style="color: black; mso-color-alt: windowtext;">ISO</span></span> <span class="stddocNumber"><span style="color: black; mso-color-alt: windowtext;">10094</span></span>‑<span class="stddocPartNumber"><span style="color: black; mso-color-alt: windowtext;">1</span></span>.</span></p>
<div style="mso-element: footnote-list;">
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"> </p>
</div>
</div>
Reģistrācijas numurs (WIID)
83720
Darbības sfēra
<p class="MsoBodyText" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Le présent document spécifie quelles caractéristiques des régulateurs de pression pour air comprimé sont à inclure dans la documentation des fournisseurs. Il s’applique aussi aux filtres-régulateurs.</span></p>
<p class="MsoBodyText" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Le présent document s’applique aux:</span></p>
<p class="ListContinue1" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">—<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>types à commande directe manuelle (avec dispositif de mise à l'échappement tel qu'un détendeur de pression, ou sans dispositif de mise à l'échappement),</span></p>
<p class="ListContinue1" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">—<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>types à pilotage interne à commande manuelle (par exemple mécanisme buse-palette), et</span></p>
<p class="ListContinue1" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">—<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>types à pilotage en pression.</span></p>
<p class="MsoBodyText" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">En outre, il spécifie les exigences de marquage de produit pour les régulateurs de pression et les filtres-régulateurs.</span></p>
<p class="MsoBodyText" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Le présent document est applicable aux régulateurs de pression pour air comprimé pour une pression de fonctionnement (pression d’alimentation) jusqu’à 2 500 kPa (25 bar)</span><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> et pour une pression de sortie régulée ajustable jusqu’à 1 600 kPa (16 bar) et aux filtres-régulateurs pour une pression de fonctionnement (pression d’alimentation) et pression de sortie régulée jusqu’à 1 600 kPa (16 bar), dans lesquels les impuretés les plus grandes sont éliminées par voie mécanique.</span></p>
<p class="Note" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">NOTE <span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Les principales caractéristiques à inclure dans la documentation des fournisseurs pour les appareils électropneumatiques de distribution à commande continue de pression sont spécifiées dans l'<span class="stdpublisher"><span style="color: black; mso-color-alt: windowtext;">ISO</span></span> <span class="stddocNumber"><span style="color: black; mso-color-alt: windowtext;">10094</span></span>‑<span class="stddocPartNumber"><span style="color: black; mso-color-alt: windowtext;">1</span></span>.</span></p>
<div style="mso-element: footnote-list;">
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"> </p>
</div>
</div>