| Nosaukums | La présente Norme internationale prescrit une méthode pour le dosage d'éléments totaux, dissous ou particulaires dans les eaux brutes, potables ou résiduaires. Les éléments concernés sont les suivants: <ul>
<li>aluminium, antimoine, arsenic, baryum, béryllium, bismuth, bore, cadmium, calcium, chrome, cobalt, cuivre, fer, </li>
<li>plomb, lithium, magnésium, manganèse, molybdène, nickel, phospore, potassium, sélénium, silicium, argent, </li>
<li>sodium, strontium, soufre, étain, titane, tungstène, vanadium, zinc, zirconium.</li>
</ul>
Le tableau 1 énumère ces éléments ainsi que les longueurs
d'ondes recommandées et les limites de détection instrumentale typiques
estimées lorsqu'on utilise une technique de nébulisation pneumatique
conventionnelle. Les limites de détection réelles de travail dépendent
de l'échantillon et étant donné que la matrice de l'échantillon
varie, les concentrations peuvent également varier. En raison des différences
existant entre les différents modèles et marques d'instruments satisfaisants,
aucune instruction détaillée concernant leur fonctionnement ne peut
être fournie. L'opérateur devra donc se référer aux
instructions fournies par le fabricant de chaque instrument. |
|---|
| Darbības sfēra | La présente Norme internationale prescrit une méthode pour le dosage d'éléments totaux, dissous ou particulaires dans les eaux brutes, potables ou résiduaires. Les éléments concernés sont les suivants: <ul>
<li>aluminium, antimoine, arsenic, baryum, béryllium, bismuth, bore, cadmium, calcium, chrome, cobalt, cuivre, fer, </li>
<li>plomb, lithium, magnésium, manganèse, molybdène, nickel, phospore, potassium, sélénium, silicium, argent, </li>
<li>sodium, strontium, soufre, étain, titane, tungstène, vanadium, zinc, zirconium.</li>
</ul>
Le tableau 1 énumère ces éléments ainsi que les longueurs
d'ondes recommandées et les limites de détection instrumentale typiques
estimées lorsqu'on utilise une technique de nébulisation pneumatique
conventionnelle. Les limites de détection réelles de travail dépendent
de l'échantillon et étant donné que la matrice de l'échantillon
varie, les concentrations peuvent également varier. En raison des différences
existant entre les différents modèles et marques d'instruments satisfaisants,
aucune instruction détaillée concernant leur fonctionnement ne peut
être fournie. L'opérateur devra donc se référer aux
instructions fournies par le fabricant de chaque instrument. |
|---|
