Informējam, ka Sistēma pielāgota darbam ar interneta pārlūkprogrammu Internet Explorer (8. un jaunākām versijām) un Mozilla Firefox (3.6 un jaunākām versijām).
Izmantojot citu interneta pārlūkprogrammu, brīdinām, ka Sistēmas funkcionalitāte var tikt traucēta.
<p class="MsoBodyText"><span lang="FR-CH" style="mso-ansi-language: FR-CH;">Le présent document établit les principes clés de l'étude des microplastiques dans l'eau potable et les eaux à faible teneur en matières en suspension naturelles à l'aide d'une technique de microscopie couplée à une spectroscopie vibrationnelle.</span></p>
<p class="MsoBodyText"><span lang="FR-CH" style="mso-ansi-language: FR-CH;">Cette méthode est applicable pour:</span></p>
<p class="ListContinue1" style="mso-list: l0 level1 lfo1;"><!-- [if !supportLists]--><span lang="FR-CH" style="mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-ansi-language: FR-CH;"><span style="mso-list: Ignore;">—<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="FR-CH" style="mso-ansi-language: FR-CH;">déterminer la taille des microplastiques [qui va de 1 µm à 5 000 µm], les dénombrer et les classer par intervalles de tailles;</span></p>
<p class="ListContinue1" style="mso-list: l0 level1 lfo1;"><!-- [if !supportLists]--><span lang="FR-CH" style="mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-ansi-language: FR-CH;"><span style="mso-list: Ignore;">—<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="FR-CH" style="mso-ansi-language: FR-CH;">identifier la composition chimique des microplastiques, dont les principaux (les plus utilisés dans l'industrie et les plus présents dans l'environnement) sont les Polyéthylène (PE), Polypropylène (PP), Poly(téréphtalate d'éthylène) (PET), Polycarbonate (PC), Polystyrène (PS), Polytétrafluoroéthylène (PTFE), Polychlorure de vinyle (PVC), Polyamide (PA), Polyméthacrylate de méthyle (PMMA) et Polyuréthane (PU);</span></p>
<p class="MsoBodyText"><span lang="FR-CH" style="mso-ansi-language: FR-CH;">Cette méthode est applicable aux eaux à faible teneur en matière organique et en autres matières en suspension comme défini dans l'ISO 6107 (1 mg/l à 100 mg/l ou moins lorsque cela interfère avec la détermination), notamment:</span></p>
<p class="ListContinue1" style="mso-list: l0 level1 lfo1;"><!-- [if !supportLists]--><span lang="EN-GB" style="mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">—<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="EN-GB">les eaux ultra pures;</span></p>
<p class="ListContinue1" style="mso-list: l0 level1 lfo1;"><!-- [if !supportLists]--><span lang="FR-CH" style="mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-ansi-language: FR-CH;"><span style="mso-list: Ignore;">—<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="FR-CH" style="mso-ansi-language: FR-CH;">les eaux destinées à la consommation humaine;</span></p>
<p class="ListContinue1" style="mso-list: l0 level1 lfo1;"><!-- [if !supportLists]--><span lang="EN-GB" style="mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">—<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="EN-GB">les eaux souterraines brutes.</span></p>
<p class="MsoBodyText"><span lang="FR-CH" style="mso-ansi-language: FR-CH;">Étant donné les très faibles concentrations de microplastiques habituellement présentes dans ces eaux, une attention particulière doit être portée aux possibles sources de contamination lors de la préparation de l'échantillon.</span></p>
<p class="MsoBodyText"><span lang="FR-CH" style="mso-ansi-language: FR-CH;">Cette méthode a pour but de déterminer et de caractériser un grand nombre de particules dans l'échantillon en mode automatique.</span></p>
<p class="MsoBodyText"><span lang="FR-CH" style="mso-ansi-language: FR-CH;">Cette méthode peut aussi identifier la nature des autres particules qui n'entrent pas dans le domaine d'application du présent document, par exemple les minéraux, les protéines, la cellulose et les pigments.</span></p>
<p class="MsoBodyText"><span lang="FR-CH" style="mso-ansi-language: FR-CH;">Cette méthode ne s'applique pas à la caractérisation des substances intentionnellement ajoutées ou adsorbées à la surface des microplastiques. Cette méthode ne s'applique pas à la détermination de la forme géométrique de microplastiques.</span></p>
Reģistrācijas numurs (WIID)
84460
Darbības sfēra
<p class="MsoBodyText"><span lang="FR-CH" style="mso-ansi-language: FR-CH;">Le présent document établit les principes clés de l'étude des microplastiques dans l'eau potable et les eaux à faible teneur en matières en suspension naturelles à l'aide d'une technique de microscopie couplée à une spectroscopie vibrationnelle.</span></p>
<p class="MsoBodyText"><span lang="FR-CH" style="mso-ansi-language: FR-CH;">Cette méthode est applicable pour:</span></p>
<p class="ListContinue1" style="mso-list: l0 level1 lfo1;"><!-- [if !supportLists]--><span lang="FR-CH" style="mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-ansi-language: FR-CH;"><span style="mso-list: Ignore;">—<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="FR-CH" style="mso-ansi-language: FR-CH;">déterminer la taille des microplastiques [qui va de 1 µm à 5 000 µm], les dénombrer et les classer par intervalles de tailles;</span></p>
<p class="ListContinue1" style="mso-list: l0 level1 lfo1;"><!-- [if !supportLists]--><span lang="FR-CH" style="mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-ansi-language: FR-CH;"><span style="mso-list: Ignore;">—<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="FR-CH" style="mso-ansi-language: FR-CH;">identifier la composition chimique des microplastiques, dont les principaux (les plus utilisés dans l'industrie et les plus présents dans l'environnement) sont les Polyéthylène (PE), Polypropylène (PP), Poly(téréphtalate d'éthylène) (PET), Polycarbonate (PC), Polystyrène (PS), Polytétrafluoroéthylène (PTFE), Polychlorure de vinyle (PVC), Polyamide (PA), Polyméthacrylate de méthyle (PMMA) et Polyuréthane (PU);</span></p>
<p class="MsoBodyText"><span lang="FR-CH" style="mso-ansi-language: FR-CH;">Cette méthode est applicable aux eaux à faible teneur en matière organique et en autres matières en suspension comme défini dans l'ISO 6107 (1 mg/l à 100 mg/l ou moins lorsque cela interfère avec la détermination), notamment:</span></p>
<p class="ListContinue1" style="mso-list: l0 level1 lfo1;"><!-- [if !supportLists]--><span lang="EN-GB" style="mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">—<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="EN-GB">les eaux ultra pures;</span></p>
<p class="ListContinue1" style="mso-list: l0 level1 lfo1;"><!-- [if !supportLists]--><span lang="FR-CH" style="mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-ansi-language: FR-CH;"><span style="mso-list: Ignore;">—<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="FR-CH" style="mso-ansi-language: FR-CH;">les eaux destinées à la consommation humaine;</span></p>
<p class="ListContinue1" style="mso-list: l0 level1 lfo1;"><!-- [if !supportLists]--><span lang="EN-GB" style="mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">—<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="EN-GB">les eaux souterraines brutes.</span></p>
<p class="MsoBodyText"><span lang="FR-CH" style="mso-ansi-language: FR-CH;">Étant donné les très faibles concentrations de microplastiques habituellement présentes dans ces eaux, une attention particulière doit être portée aux possibles sources de contamination lors de la préparation de l'échantillon.</span></p>
<p class="MsoBodyText"><span lang="FR-CH" style="mso-ansi-language: FR-CH;">Cette méthode a pour but de déterminer et de caractériser un grand nombre de particules dans l'échantillon en mode automatique.</span></p>
<p class="MsoBodyText"><span lang="FR-CH" style="mso-ansi-language: FR-CH;">Cette méthode peut aussi identifier la nature des autres particules qui n'entrent pas dans le domaine d'application du présent document, par exemple les minéraux, les protéines, la cellulose et les pigments.</span></p>
<p class="MsoBodyText"><span lang="FR-CH" style="mso-ansi-language: FR-CH;">Cette méthode ne s'applique pas à la caractérisation des substances intentionnellement ajoutées ou adsorbées à la surface des microplastiques. Cette méthode ne s'applique pas à la détermination de la forme géométrique de microplastiques.</span></p>
