Informējam, ka Sistēma pielāgota darbam ar interneta pārlūkprogrammu Internet Explorer (8. un jaunākām versijām) un Mozilla Firefox (3.6 un jaunākām versijām).
Izmantojot citu interneta pārlūkprogrammu, brīdinām, ka Sistēmas funkcionalitāte var tikt traucēta.
<p class="MsoBodyText"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Le présent document spécifie une procédure d’essai de corrosion atmosphérique accélérée en deux variantes étroitement liées qui prévoient une exposition intermittente au sel associée à des modèles de cycles d’humidité dynamiques: la variante A à un point de rosée constant et la variante B à une température constante. Ces variantes permettent d’évaluer la résistance à la corrosion des métaux dans des environnements soumis à une influence significative d’ions chlorures, principalement le chlorure de sodium provenant, par exemple, des sels hivernaux de déverglaçage des routes. Les résultats obtenus ne permettent pas de tirer des conclusions décisives sur la résistance à la corrosion du matériau métallique soumis à essai sur toute la gamme des conditions environnementales dans lesquelles celui-ci peut être utilisé. Néanmoins, la méthode fournit des informations sur la résistance à la corrosion relative d’un matériau exposé à un environnement contaminé au sel dans des conditions d’humidité variables.</span></p>
<p class="MsoBodyText"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Les deux variantes d’essai de corrosion accélérée en laboratoire s’appliquent:</span></p>
<p class="ListContinue1" style="mso-list: l0 level1 lfo1;"><!-- [if !supportLists]--><span lang="FR" style="mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-ansi-language: FR;"><span style="mso-list: Ignore;">—<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">aux métaux et à leurs alliages (ferreux et non ferreux);</span></p>
<p class="ListContinue1" style="mso-list: l0 level1 lfo1;"><!-- [if !supportLists]--><span lang="EN-GB" style="mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">—<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="EN-GB">aux revêtements métalliques;</span></p>
<p class="ListContinue1" style="mso-list: l0 level1 lfo1;"><!-- [if !supportLists]--><span lang="FR" style="mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-ansi-language: FR;"><span style="mso-list: Ignore;">—<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">aux revêtements de conversion chimique;</span></p>
<p class="ListContinue1" style="mso-list: l0 level1 lfo1;"><!-- [if !supportLists]--><span lang="FR" style="mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-ansi-language: FR;"><span style="mso-list: Ignore;">—<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">aux revêtements organiques sur des métaux;</span></p>
<p class="ListContinue1" style="mso-list: l0 level1 lfo1;"><!-- [if !supportLists]--><span lang="FR" style="mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-ansi-language: FR;"><span style="mso-list: Ignore;">—<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">à une combinaison de matériaux et revêtements qui sous-tendent des interactions galvaniques et/ou des conditions de crevasses.</span></p>
<p class="Note"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">NOTE 1<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Si, conformément au présent document, les essais portent sur des aciers inoxydables faiblement alliés, notamment des aciers austénitiques, les risque est d’obtenir une quantité excessive de piqûres, ce qui n’est pas représentatif de la plupart des environnements prévus.</span></p>
<p class="Note"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">NOTE 2<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Le présent document ne convient pas aux essais d’agents de protection contre la rouille à base de cire et d’huile, en raison de la condition de température constamment élevée de l’essai.</span></p>
<p class="MsoBodyText"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Le présent document spécifie également des exigences sur l’équipement d’essai et prévoit des procédures détaillées en matière de contrôle qualité, notamment des recommandations d’appareillage.</span></p>
<p class="MsoBodyText"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Le présent document ne spécifie pas les dimensions des éprouvettes d’essai, le temps durant lequel exposer un produit particulier ni l’interprétation des résultats. Ces détails sont fournis dans les spécifications des produits correspondantes.</span></p>
Reģistrācijas numurs (WIID)
83215
Darbības sfēra
<p class="MsoBodyText"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Le présent document spécifie une procédure d’essai de corrosion atmosphérique accélérée en deux variantes étroitement liées qui prévoient une exposition intermittente au sel associée à des modèles de cycles d’humidité dynamiques: la variante A à un point de rosée constant et la variante B à une température constante. Ces variantes permettent d’évaluer la résistance à la corrosion des métaux dans des environnements soumis à une influence significative d’ions chlorures, principalement le chlorure de sodium provenant, par exemple, des sels hivernaux de déverglaçage des routes. Les résultats obtenus ne permettent pas de tirer des conclusions décisives sur la résistance à la corrosion du matériau métallique soumis à essai sur toute la gamme des conditions environnementales dans lesquelles celui-ci peut être utilisé. Néanmoins, la méthode fournit des informations sur la résistance à la corrosion relative d’un matériau exposé à un environnement contaminé au sel dans des conditions d’humidité variables.</span></p>
<p class="MsoBodyText"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Les deux variantes d’essai de corrosion accélérée en laboratoire s’appliquent:</span></p>
<p class="ListContinue1" style="mso-list: l0 level1 lfo1;"><!-- [if !supportLists]--><span lang="FR" style="mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-ansi-language: FR;"><span style="mso-list: Ignore;">—<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">aux métaux et à leurs alliages (ferreux et non ferreux);</span></p>
<p class="ListContinue1" style="mso-list: l0 level1 lfo1;"><!-- [if !supportLists]--><span lang="EN-GB" style="mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">—<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="EN-GB">aux revêtements métalliques;</span></p>
<p class="ListContinue1" style="mso-list: l0 level1 lfo1;"><!-- [if !supportLists]--><span lang="FR" style="mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-ansi-language: FR;"><span style="mso-list: Ignore;">—<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">aux revêtements de conversion chimique;</span></p>
<p class="ListContinue1" style="mso-list: l0 level1 lfo1;"><!-- [if !supportLists]--><span lang="FR" style="mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-ansi-language: FR;"><span style="mso-list: Ignore;">—<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">aux revêtements organiques sur des métaux;</span></p>
<p class="ListContinue1" style="mso-list: l0 level1 lfo1;"><!-- [if !supportLists]--><span lang="FR" style="mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-ansi-language: FR;"><span style="mso-list: Ignore;">—<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">à une combinaison de matériaux et revêtements qui sous-tendent des interactions galvaniques et/ou des conditions de crevasses.</span></p>
<p class="Note"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">NOTE 1<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Si, conformément au présent document, les essais portent sur des aciers inoxydables faiblement alliés, notamment des aciers austénitiques, les risque est d’obtenir une quantité excessive de piqûres, ce qui n’est pas représentatif de la plupart des environnements prévus.</span></p>
<p class="Note"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">NOTE 2<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Le présent document ne convient pas aux essais d’agents de protection contre la rouille à base de cire et d’huile, en raison de la condition de température constamment élevée de l’essai.</span></p>
<p class="MsoBodyText"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Le présent document spécifie également des exigences sur l’équipement d’essai et prévoit des procédures détaillées en matière de contrôle qualité, notamment des recommandations d’appareillage.</span></p>
<p class="MsoBodyText"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Le présent document ne spécifie pas les dimensions des éprouvettes d’essai, le temps durant lequel exposer un produit particulier ni l’interprétation des résultats. Ces détails sont fournis dans les spécifications des produits correspondantes.</span></p>
