| Nosaukums | <p class="MsoBodyText"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Le présent document décrit le mode opératoire de détermination quantitative des concentrations en éléments majeurs et en éléments traces dans les sols, les matériaux de type sol, les boues et les déchets solides homogènes à l’aide de spectromètres de fluorescence X à dispersion d’énergie (EDXRF) ou de spectromètres de fluorescence X à dispersion de longueur d’onde (WDXRF), en utilisant un étalonnage réalisé avec des étalons adaptés à la matrice.</span></p>
<p class="MsoBodyText"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Le présent document est applicable aux éléments suivants: Na, Mg, Al, Si, P, S, Cl, K, Ca, Ti, V, Cr, Mn, Fe, Co, Ni, Cu, Zn, As, Se, Br, Rb, Sr, Y, Zr, Nb, Mo, Ag, Cd, Sn, Sb, Te, I, Cs, Ba, Ta, W, Hg, Tl, Pb, Bi, Th et U. Il est possible de déterminer des niveaux de concentration compris entre une fraction massique d’environ 0,000 1 % et 100 % selon l’élément déterminé et l’instrument utilisé.</span></p>
<p class="MsoBodyText"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Une méthode de balayage par XRF facultative pour les matériaux solides et liquides tels que les déchets, boues et sols, qui permet d’aboutir à une caractérisation semi-quantitative du contenu total et dans laquelle l’étalonnage est basé sur des courbes d’étalonnage indépendantes de la matrice, établies au préalable par le fabricant, a été ajoutée dans l’</span><span lang="EN-GB"><!-- [if supportFields]><span style='color:#0563C1'><span
style='mso-element:field-begin'></span></span><span lang=FR style='color:#0563C1;
mso-ansi-language:FR'> REF Annex_sec_A \r \h </span><span style='color:#0563C1'><span
style='mso-element:field-separator'></span></span><![endif]--><span lang="FR" style="color: #0563c1; mso-ansi-language: FR;">Annexe A</span><span style="color: #0563c1;"><!-- [if gte mso 9]><xml>
<w:data>08D0C9EA79F9BACE118C8200AA004BA90B02000000080000000C00000041006E006E00650078005F007300650063005F0041000000</w:data>
</xml><![endif]--></span><!-- [if supportFields]><span style='color:#0563C1'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--></span><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">.</span></p> |
|---|
| Darbības sfēra | <p class="MsoBodyText"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Le présent document décrit le mode opératoire de détermination quantitative des concentrations en éléments majeurs et en éléments traces dans les sols, les matériaux de type sol, les boues et les déchets solides homogènes à l’aide de spectromètres de fluorescence X à dispersion d’énergie (EDXRF) ou de spectromètres de fluorescence X à dispersion de longueur d’onde (WDXRF), en utilisant un étalonnage réalisé avec des étalons adaptés à la matrice.</span></p>
<p class="MsoBodyText"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Le présent document est applicable aux éléments suivants: Na, Mg, Al, Si, P, S, Cl, K, Ca, Ti, V, Cr, Mn, Fe, Co, Ni, Cu, Zn, As, Se, Br, Rb, Sr, Y, Zr, Nb, Mo, Ag, Cd, Sn, Sb, Te, I, Cs, Ba, Ta, W, Hg, Tl, Pb, Bi, Th et U. Il est possible de déterminer des niveaux de concentration compris entre une fraction massique d’environ 0,000 1 % et 100 % selon l’élément déterminé et l’instrument utilisé.</span></p>
<p class="MsoBodyText"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Une méthode de balayage par XRF facultative pour les matériaux solides et liquides tels que les déchets, boues et sols, qui permet d’aboutir à une caractérisation semi-quantitative du contenu total et dans laquelle l’étalonnage est basé sur des courbes d’étalonnage indépendantes de la matrice, établies au préalable par le fabricant, a été ajoutée dans l’</span><span lang="EN-GB"><!-- [if supportFields]><span style='color:#0563C1'><span
style='mso-element:field-begin'></span></span><span lang=FR style='color:#0563C1;
mso-ansi-language:FR'> REF Annex_sec_A \r \h </span><span style='color:#0563C1'><span
style='mso-element:field-separator'></span></span><![endif]--><span lang="FR" style="color: #0563c1; mso-ansi-language: FR;">Annexe A</span><span style="color: #0563c1;"><!-- [if gte mso 9]><xml>
<w:data>08D0C9EA79F9BACE118C8200AA004BA90B02000000080000000C00000041006E006E00650078005F007300650063005F0041000000</w:data>
</xml><![endif]--></span><!-- [if supportFields]><span style='color:#0563C1'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--></span><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">.</span></p> |
|---|
