Informējam, ka Sistēma pielāgota darbam ar interneta pārlūkprogrammu Internet Explorer (8. un jaunākām versijām) un Mozilla Firefox (3.6 un jaunākām versijām).
Izmantojot citu interneta pārlūkprogrammu, brīdinām, ka Sistēmas funkcionalitāte var tikt traucēta.
<p class="MsoBodyText" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Le présent document spécifie une méthode de dosage quantitatif de 17 polychlorodibenzo-p-dioxines et polychlorodibenzofuranes substitués par des atomes de chlore en 2,3,7,8 ainsi que de polychlorobiphényles de type dioxine dans les boues, les biodéchets traités et les sols à l’aide de méthodes de purification chromatographique sur colonne en phase liquide et d’analyse par chromatographie en phase gazeuse avec spectrométrie de masse à haute résolution (CG/SM HR).</span></p>
<p class="MsoBodyText" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Les analytes devant être dosés selon le présent document sont répertoriés dans le <span class="citetbl"><span style="color: black; mso-color-alt: windowtext; border: none;"><span style="border: none;">Tableau 1</span></span></span>.</span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-top: 6.0pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">La limite de détection dépend du type d'échantillon, du congénère, de l'équipement utilisé et de la qualité des produits chimiques utilisés pour l'extraction et la purification. Dans les conditions spécifiées dans le présent document, des limites de détection supérieures à 1 ng/kg (exprimées en matière sèche) peuvent être atteintes.</span></p>
<p class="MsoBodyText" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Cette méthode est «basée sur la performance». Il est possible de modifier la méthode si tous les critères de performance donnés dans cette méthode sont remplis.</span></p>
<p class="Note" style="tab-stops: 19.85pt 39.7pt 48.25pt 59.55pt 79.4pt 99.25pt 119.05pt 138.9pt 158.75pt 178.6pt 7.0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">NOTE<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>En principe, cette méthode peut être également appliquée pour les sédiments, les déchets minéraux et les végétaux. Il appartient à l'utilisateur du présent document de valider l'application pour ces matrices. Pour les mesures dans les matrices complexes telles que les cendres volantes adsorbées sur des végétaux, une amélioration de la purification peut s'avérer nécessaire. Cela peut également s'appliquer aux sédiments et aux déchets minéraux.</span></p>
Reģistrācijas numurs (WIID)
90768
Darbības sfēra
<p class="MsoBodyText" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Le présent document spécifie une méthode de dosage quantitatif de 17 polychlorodibenzo-p-dioxines et polychlorodibenzofuranes substitués par des atomes de chlore en 2,3,7,8 ainsi que de polychlorobiphényles de type dioxine dans les boues, les biodéchets traités et les sols à l’aide de méthodes de purification chromatographique sur colonne en phase liquide et d’analyse par chromatographie en phase gazeuse avec spectrométrie de masse à haute résolution (CG/SM HR).</span></p>
<p class="MsoBodyText" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Les analytes devant être dosés selon le présent document sont répertoriés dans le <span class="citetbl"><span style="color: black; mso-color-alt: windowtext; border: none;"><span style="border: none;">Tableau 1</span></span></span>.</span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-top: 6.0pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">La limite de détection dépend du type d'échantillon, du congénère, de l'équipement utilisé et de la qualité des produits chimiques utilisés pour l'extraction et la purification. Dans les conditions spécifiées dans le présent document, des limites de détection supérieures à 1 ng/kg (exprimées en matière sèche) peuvent être atteintes.</span></p>
<p class="MsoBodyText" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Cette méthode est «basée sur la performance». Il est possible de modifier la méthode si tous les critères de performance donnés dans cette méthode sont remplis.</span></p>
<p class="Note" style="tab-stops: 19.85pt 39.7pt 48.25pt 59.55pt 79.4pt 99.25pt 119.05pt 138.9pt 158.75pt 178.6pt 7.0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">NOTE<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>En principe, cette méthode peut être également appliquée pour les sédiments, les déchets minéraux et les végétaux. Il appartient à l'utilisateur du présent document de valider l'application pour ces matrices. Pour les mesures dans les matrices complexes telles que les cendres volantes adsorbées sur des végétaux, une amélioration de la purification peut s'avérer nécessaire. Cela peut également s'appliquer aux sédiments et aux déchets minéraux.</span></p>
