Informējam, ka Sistēma pielāgota darbam ar interneta pārlūkprogrammu Internet Explorer (8. un jaunākām versijām) un Mozilla Firefox (3.6 un jaunākām versijām).
Izmantojot citu interneta pārlūkprogrammu, brīdinām, ka Sistēmas funkcionalitāte var tikt traucēta.
<p>Le présent document spécifie des exigences, pour le fabricant de machine, pour la préparation des parties relatives à la sécurité de la notice d'instructions de cette machine.</p>
<p>Le présent document:</p>
<p>— fournit des spécifications complémentaires aux exigences générales relatives aux informations pour l'utilisation données dans l'ISO 12100:2010, 6.4.5, et</p>
<p>— traite avec les contenus relatifs à la sécurité, de la structure correspondante et de la présentation de la notice d'instructions en tenant compte de toutes les phases du cycle de vie de la machine.</p>
<p>NOTE 1 La stratégie pour la réduction des risques au niveau de la machine est donnée dans l'ISO 12100:2010, Article 6, et comprend les mesures de prévention intrinsèque, la protection et/ou les mesures de prévention complémentaires ainsi que les informations pour l'utilisation.</p>
<p>NOTE 2 L'Annexe A contient un tableau de correspondance entre l'ISO 12100:2010, 6.4, et le présent document.</p>
<p>NOTE 3 Des informations pour la conception et la préparation des instructions en général sont disponibles dans l'IEC/IEEE 82079‑1.</p>
<p>Le présent document définit les principes indispensables pour la fourniture d'informations sur les risques résiduels.</p>
<p>Le présent document ne répond pas aux exigences de déclaration d'émission acoustique et vibratoire.</p>
<p>Le présent document ne s'applique pas aux machines fabriquées avant la date de sa publication.</p>
Reģistrācijas numurs (WIID)
68519
Darbības sfēra
<p>Le présent document spécifie des exigences, pour le fabricant de machine, pour la préparation des parties relatives à la sécurité de la notice d'instructions de cette machine.</p>
<p>Le présent document:</p>
<p>— fournit des spécifications complémentaires aux exigences générales relatives aux informations pour l'utilisation données dans l'ISO 12100:2010, 6.4.5, et</p>
<p>— traite avec les contenus relatifs à la sécurité, de la structure correspondante et de la présentation de la notice d'instructions en tenant compte de toutes les phases du cycle de vie de la machine.</p>
<p>NOTE 1 La stratégie pour la réduction des risques au niveau de la machine est donnée dans l'ISO 12100:2010, Article 6, et comprend les mesures de prévention intrinsèque, la protection et/ou les mesures de prévention complémentaires ainsi que les informations pour l'utilisation.</p>
<p>NOTE 2 L'Annexe A contient un tableau de correspondance entre l'ISO 12100:2010, 6.4, et le présent document.</p>
<p>NOTE 3 Des informations pour la conception et la préparation des instructions en général sont disponibles dans l'IEC/IEEE 82079‑1.</p>
<p>Le présent document définit les principes indispensables pour la fourniture d'informations sur les risques résiduels.</p>
<p>Le présent document ne répond pas aux exigences de déclaration d'émission acoustique et vibratoire.</p>
<p>Le présent document ne s'applique pas aux machines fabriquées avant la date de sa publication.</p>
