Latvijas Nacionālajā terminoloģijas portālā publicēta pirmā LVS terminu kolekcija

10.01.2024

Latvijas Nacionālajā terminoloģijas portālā (termini.gov.lv) publicēta pirmā LVS terminu kolekcija. Tas ir ar LVS Standartizācijas tehnisko komiteju (LVS/STK) pārstāvjiem saskaņotais ģeotehnikas terminu saraksts ar 48 šķirkļiem ar atbilsmēm latviešu, angļu un franču valodā, kā arī ar definīcijām un atsaucēm uz standartiem.

Tie ir LVS/STK 30 “Būvniecība” saskaņotie termini latviešu valodā standartiem:

  • LVS EN ISO 14689:2018 “Ģeotehniskā izpēte un testēšana. Iežu identificēšana, aprakstīšana un klasificēšana (ISO 14689:2017)”,
  • LVS EN ISO 14688-1:2018 “Ģeotehniskā izpēte un testēšana. Grunts identificēšana un klasificēšana. 1.daļa: Identificēšana un aprakstīšana (ISO 14688-1:2017)”,
  • LVS EN ISO 14688-2:2018 “Ģeotehniskā izpēte un testēšana. Grunts identificēšana un klasificēšana. 2.daļa: Klasificēšanas principi (ISO 14688-2:2017)”.

Kolekcija pieejama šeit: https://termini.gov.lv/kolekcijas/122

Ar laiku portālā būs pieejams arvien vairāk standartos lietoto terminu kolekciju.

 

Autors: Kaspars Milaševičs